Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fresh program
Vertaling van "fresh program" in Spaans
programa FRESH
Grocery stores up to 30,000 square feet in size will be allowed to locate in light manufacturing districts within FRESH program areas without store owners having to apply for a special permit.
Se permitirá que las tiendas de comestibles de hasta 30,000 pies cuadrados en tamaño se ubiquen en distritos de fabricación leve dentro de las áreas del programa FRESH, sin necesidad de que los propietarios de las tiendas soliciten un permiso especial.
The new financial incentives that are part of City's FRESH program will be available to grocery store operators and developers in low-income and underserved neighborhoods in all five boroughs.
Los nuevos incentivos financieros que son parte del programa FRESH de la ciudad estarán disponibles a los operadores de las tiendas de comestibles y urbanizadores en vecindarios carentes de servicios y de bajos ingresos en los cinco municipios.
"The FRESH program brings down the cost of opening, expanding, and operating grocery stores - something that helps improve access to food and create jobs in all five boroughs."
"El programa FRESH reduce el costo de abrir, ampliar y operar tiendas de comestibles - algo que ayuda a mejorar el acceso a comidas y a crear empleos en los cinco condados".
The new zoning changes proposed in FRESH program areas include allowing residential buildings to be slightly larger than otherwise permitted if they have a neighborhood grocery store on the ground floor.
Los cambios nuevos de zonificación propuestos en las áreas del programa FRESH incluyen permitir a los edificios residenciales ser levemente más grandes de lo que se permite de otra manera, si éstos cuentan con una tienda de comestibles en el primer piso.
At City Planning, we are working to combat obesity with the FRESH program, which provides incentives for neighborhood grocery stores that sell fresh food to open in underserved communities with high rates of diet-related diseases.
En el Departamento de Planificación Urbana, estamos trabajando para combatir la obesidad con el programa FRESH, que provee incentivos para que las tiendas de comestibles en los vecindarios que venden comidas frescas abran sus puertas en comunidades carentes con tasas elevadas de enfermedades relacionadas con la dieta.
The FRESH program and Key Food working together will not only help ensure that underserved neighborhoods are served, but will also enable more small business food store owners to participate in achieving that goal.
La colaboración entre el programa FRESH y Key Food no solo ayudará a asegurar que los vecindarios marginados sean servidos, sino que también posibilitará alcanzar esa meta .
The City's FRESH program is an excellent initiative to help solve that problem, while at the same time create jobs and strengthen the local economy, said City Council Member Debi Rose.
El programa FRESH de la Ciudad es una excelente iniciativa que ayuda a resolver ese problema, a la vez que crea empleos y fortalece la economía local , dijo la concejal Debi Rose.
"The Healthy Food/Healthy Communities program combined with New York City's FRESH program provides incentives to site energy efficient food markets in underserved communities and connect food markets with New York's agriculture products."
"El programa Healthy Food/Healthy Communities combinado con el programa FRESH de la ciudad de Nueva York provee incentivos a mercados de comestibles energéticamente eficientes en comunidades carentes de estos servicios y conecta los mercados alimenticios con los productos agrícolas de Nueva York."
The fresh program - entirely separate from after-school snacks and subsidized lunches - gave Florida $6.5 million this academic year to distribute to elementary schools with a high percentage of students who qualify for free or price-reduced lunches in low-income areas.
Este año, el programa dio $6,5 millones para distribuir a las escuelas primarias con un alto porcentaje de estudiantes que califican para almuerzos gratis o a precio reducido en zonas de bajos ingresos, sin incluir las meriendas después de la escuela.
Today we are launching a fresh program Free 3D Photo Maker.
Hoy lanzamos un programa nuevo Free 3D Photo Maker.
The Amazon Fresh program, for instance, was created with the aim of ensuring and watching that fresh food products are in the best conditions during the storage and transport process from their arrival at the delivery center until their destination.
More Fresh Program rewards CalFresh participants for purchasing fruits and vegetables by providing financial incentives that can be used to purchase additional fruits and vegetables.
More Fresh premia a los participantes de CalFresh por comprar frutas y verduras, proporcionando incentivos financieros que pueden usarse para comprar más frutas y verduras.
On the other hand, the Amazon Fresh program - the second Amazon packaging protocol - seeks to control the product storage and transportation conditions from the moment they arrive at the delivery hubs till the moment they are received by the recipient.
Synoniemen voor fresh program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 54 ms.
