This dimension prevents the consecrated religious life from falling into activism.
Esta dimensión impide que la vida religiosa consagrada caiga en el activismo.
Place a bandage as cover to prevent the sauce from falling.
Coloca una venda que los cubra para evitar que el puré se caiga.
Her quick thinking saved her from falling into the bear trap of debt.
Su rápida reacción le salvó de caer en la trampa de las deudas.
His reflex actions saved him from falling when he tripped on the carpet.
Sus acciones reflejas lo salvaron de caer cuando tropezó con la alfombra.
Her little brother showed off his bruise from falling while playing outside.
Su hermanito mostró su moretón de la caída mientras jugaba afuera.
It will prevent the product from falling for-ward and hurting people.
Esto protegerá el producto y la gente de la caída hacia enfrente.
Effective budgeting can prevent individuals from falling into financial distress.
Un presupuesto efectivo puede prevenir que las personas caigan en dificultades económicas.
Scuttling was essential to prevent vital technology from falling into hostile hands.
El hundimiento era esencial para evitar que la tecnología vital cayera en manos hostiles.
The company took precautions to prevent their trade secrets from falling into the wrong hands.
La empresa tomó precauciones para evitar que sus secretos comerciales cayeran en malas manos.
Frequent communication is needed to prevent projects from falling through the cracks.
Se necesita una comunicación frecuente para evitar que los proyectos caigan en el vacío.
The tree was braced by ropes to prevent it from falling during the storm.
El árbol fue sujetado con cuerdas para evitar que cayera durante la tormenta.
They implemented strict security measures to prevent the formula from falling into the wrong hands.
Implementaron estrictas medidas de seguridad para evitar que la fórmula cayera en malas manos.
They worked tirelessly to prevent their community from falling into the gutter.
Trabajaron incansablemente para evitar que su comunidad cayera en la degradación.