Drive solenoids directly from the Controller.
The View layer gets data from the Controller and shows what the user sees in the screen.
La capa de Vista recibe datos del Controlador y muestra lo que el usuario ve en la pantalla.
The data subject shall be entitled to request and obtain from the Controller, without undue delay and in an intelligible and express manner, the following information: a) All the personal data relating to him as well as their source.
El interesado tendrá derecho a obtener sin dilación indebida del responsable del tratamiento la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernan.
Data subjects may obtain confirmation from the Controller of whether their personal data is being processed and, if it is, access said data.
El interesado puede obtener del Responsable del tratamiento de datos la confirmación de si se están tratando sus datos personales, y en su caso, obtener acceso a dichos datos.
Foreign ownership of certain residential property requires approval from the Controller of Residential Property under the Ministry of Law.
La adquisición por extranjeros de ciertos inmuebles para vivienda requiere la aprobación del Controlador de Inmuebles para Vivienda, dependiente del Ministerio de Justicia.
H.M. Customs and Excise Forms are subject to Crown copyright and are reproduced on Global Trade Manager under license from the Controller of Her Majesty's Stationery Office.
Los Formularios de la Oficina Real de Aduanas e Impuestos están protegidos por los derechos de autor de la Corona, y se reproducen en Global Trade Manager con licencia del Controlador de la Oficina de Secretaría de Su Majestad.
You have the right to request information on those recipients from the Controller.
Usted tiene derecho a que el responsable le informe acerca de dichos destinatarios.
Further information is available from the Controller.
Puede obtenerse más información desde el Responsable.
He had to date received no proposal from the Controller.
Hasta la fecha no ha recibido ninguna propuesta de esa índole de parte del Contralor.
Where such processing exists, you can request the following information from the Controller
Si existe ese tratamiento, usted puede exigirle al responsable informaciones sobre lo siguiente
You can request confirmation from the Controller of whether personal data concerning you is processed by us.
Asimismo, puede exigir una confirmación por parte del responsable sobre si se están tratando datos personales que le conciernan.
You may request confirmation from the Controller to confirm whether personal data pertaining to you is processed by us.
Cada persona afectada tiene el derecho de solicitar una confirmación al responsable del procesamiento si se procesaron datos de carácter personal.
Where this is the case, you can request information from the Controller about the following
En caso afirmativo, podrá pedir al responsable del tratamiento la siguiente información