Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fully aired
Vertaling van "fully aired" in Spaans
enteramente transmitido
And we have not had the other side of the argument fully aired so that people can draw their own conclusions.
Y no hemos tenido el otro lado del argumento enteramente transmitido así que la gente puede sacar sus propias conclusiones.
the other side of the argument fully aired
el otro lado del argumento enteramente transmitido
It is clear from that meeting that all parties concerned had full access to all relevant information and that the matter was fully aired.
En esa reunión se puso de manifiesto que todas las partes interesadas tenían pleno acceso a toda la información pertinente y se abordaron todos los aspectos de la cuestión.
The framework for discussions of the issues had been agreed on, although they had not yet been fully aired in a public debate.
Se ha llegado a un acuerdo respecto del marco para examinar las cuestiones, a pesar de que éstas aún no se han ventilado plenamente en un debate público.
However, as it recognized that certain issues needed to be fully aired and understood before the Commission could take a decision, it urged the Committee to recommend that those issues be made the subject of future work.
Sin embargo, dado que su organización reconoce que es necesario analizar y comprender cabalmente determinadas cuestiones antes de que la Comisión pueda adoptar una decisión al respecto, insta al Comité a que recomiende que esas cuestiones formen parte de su labor futura.
Human rights issues should be fully aired before United Nations bodies, including the Committee, but without interfering with the efficacy of those bodies.
Si bien las cuestiones relativas a los derechos humanos se tienen que ventilar íntegramente ante los organismos de las Naciones Unidas, entre los que se cuenta la Comisión, su consideración no debe obstaculizar el eficaz funcionamiento de esos organismos.
In a Member-driven organization such an issue should be fully aired and appropriate decisions taken.
En una Organización dirigida por sus Miembros deben dirimirse por completo ese tipo de cuestiones y deben adoptarse decisiones apropiadas.
Bahraini television has fully aired these dialogues.
La Televisión Estatal de Bahrein retransmite íntegramente estas entrevistas.
Just last May, Netflix released the trailer for the second half of "Money Heist", whose first part debuted on the service in December after having been fully aired in Spain.
El pasado mes de mayo Netflix lanzó el tráiler de la segunda parte de "La Casa de Papel", cuya primera entrega debutó en diciembre tras su emisión en España, pero eso no es todo.
And we have not had the other side of the argument fully aired so that people can draw their own conclusions.
Y no hemos tenido el otro lado del argumento enteramente transmitido así que la gente puede sacar sus propias conclusiones.
Synoniemen voor fully aired in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 190 ms.
