Examples with "fully integrated programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
13.183 This fully integrated programme of induction and early professional development builds upon the competence acquired during initial teacher education.
Este programa plenamente integrado de incorporación y primeras etapas de desarrollo profesional se funda en la competencia adquirida durante la formación inicial de los maestros.
Agencies working in East Timor worked closely to develop a coherent, fully integrated programme strategy that covers the emergency and initial reconstruction needs of displaced persons and returnees.
Los organismos que trabajaban en Timor Oriental colaboraban estrechamente para elaborar una estrategia de programa coherente, plenamente integrada que abarcara las necesidades de emergencia y de reconstrucción inicial de las personas desplazadas y de los repatriados.
Avanade's Digital Enterprise Analytics capability is more than a tool - it's a fully integrated programme that can help make your business more efficient.
La solución de análisis empresarial digital de Avanade es mucho más que una herramienta: es un programa totalmente integrado que proporciona a su empresa una mayor eficacia.
Headquarters units were also requested to carry out thorough consultations with their outposted staff in Regional and Sub-regional Offices, so that the activities presented in Part II reflect a fully integrated programme of work with common objectives and major outputs.
Se pidió también a las dependencias de la Sede que realizaran consultas completas con su personal destacado en las Oficinas Regionales y Subregionales, por lo que las actividades presentadas en la Parte II reflejan un programa de trabajo plenamente integrado, con objetivos comunes y productos principales.
The United Nations continues to provide electoral assistance as a fully integrated programme between UNAMI and the United Nations country team, with a team of international and national staff from UNAMI and UNDP.
Las Naciones Unidas siguen prestando asistencia electoral como un programa integrado entre la UNAMI y el equipo de las Naciones Unidas en el país, mediante un equipo de personal de contratación internacional y nacional de la UNAMI y el PNUD.
This is a fully integrated programme where you will stay connected to both universities throughout the whole 15 month programme.
UNICEFâ s emergency interventions are fully integrated within the Country Programme of Cooperation.
Las intervenciones de emergencia de UNICEF están plenamente integradas con el Programa de Cooperación del País.
Communication strategies will be fully integrated across the programme as a key driver for policy impact.
Las estrategias de comunicación se integrarán plenamente en el programa como un elemento clave para que las políticas surtan efecto.
The individual country components were designed together with counterparts and in each case, are fully integrated into the country programme priorities.
Cada componente por país se formuló junto con homólogos y se ha integrado plenamente en las prioridades del programa del país.
UNEP is committed to ensuring that gender perspectives are fully integrated into its programmes, policies and operations strategy.
El PNUMA se ha comprometido a integrar plenamente las perspectivas de género en sus programas, políticas y estrategia de operaciones.
The correspondence with national priorities has been determined and in each case the Amazon programming is fully integrated into the country programme.
Se concretó la correlación con las prioridades nacionales y el programa del Amazonas se integró plenamente en cada caso al programa del país.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.