We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funciones solicitadas
funciones requeridas
An electronic brain which instantaneously synchronises all the functions requested by the rider.
Un cerebro electrónico que sincroniza instantáneamente todas las funciones solicitadas por el ciclista.
Without these cookies, a number of functions requested - such as logging in to the website or creating a shopping cart - may not be available.
Sin estas cookies algunas de las funciones solicitadas por el usuario, como el inicio de sesión o la creación de un carrito para la compra en línea, pueden no resultar disponibles.
Without these cookies, it would not be possible to provide some of the functions requested, such as login or creation of an online shopping cart.
Sin estas cookies, algunas funciones requeridas, como por ejemplo el login al sitio o la creación de un carro para las compras online no podrían ser suministradas.
Software studied to be used together with the more recent vision systems. It is able to perform simple and complex measurements and many other functions requested for the quality control in the production offices and in some specific sectors. [...]
Software estudiado para ser utilizado junto a los sistemas de visualización más actuales, es capaz de ejecutar mediciones sencillas, complejas y muchas más funciones requeridas para el control calidad en los talleres de producción y en algunos sectores específicos. [...]
Intercommunication about store environments or results of centrally initiated store checks are often functions requested for district managers as well as outlet service personal for the different departments.
La intercomunicación sobre los entornos de tienda o los resultados de inicios centralizados en los chequeos de la tienda son a menudo funciones solicitadas por los gerentes de distrito, así como el personal del concesionario para los diferentes departamentos.
Cookies which are necessary for the electronic communication process or for the provision of certain functions requested by you (e.g. shopping basket function) are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
Las cookies necesarias para el proceso de comunicación electrónica o para la prestación de determinadas funciones solicitadas por usted (por ejemplo, la función de cesta de la compra) se almacenan en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f), de la DSGVO.
This latest version-up of the integrated development software improves usability and includes key new functions requested by our worldwide customers.
Esta última versión del software de desarrollo integrado, mejora la facilidad de uso e incluye nuevas funciones clave solicitadas por nuestros clientes en todo el mundo.
Without these cookies some functions requested, such as log-in to a website or creating a shopping cart for online shopping, may not be carried out.
Sin estas cookies algunas de las funciones solicitadas por el usuario, como el inicio de sesión o la creación de un carrito para la compra en línea, pueden no resultar disponibles.
Cookies which are necessary for electronic communication process or for enabling of certain functions requested by you (e.g. shopping cart function) are stored on the basis of art.
Las cookies requeridas para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar ciertas funciones deseadas por usted (por ejemplo, función de carrito de compras) se procesan de acuerdo con el Art.
Cookies which are necessary for electronic communication or for the provision of certain functions requested by you (e.g. shopping basket function) are stored on the basis of 6 sub-s 1 para f DSGVO (GDPR).
Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar determinadas funciones que usted ha solicitado (por ejemplo, formularios de contacto) se almacenan en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f), de la RGPD.
The posts are requested on a temporary basis, pending the results of the independent external evaluation of audit and oversight functions requested in paragraph 164 (b) of the Summit Outcome.
Estos puestos se solicitan con carácter temporal, hasta que se conozcan los resultados de la evaluación externa independiente de las funciones de auditoría y supervisión solicitada en el párrafo 164 b) del Documento Final de la Cumbre.
Requesting the Executive Director to undertake the support functions requested by Conference in relation to SAICM implementation
Pedir al Director Ejecutivo que asuma las funciones de apoyo solicitadas por la Conferencia en relación con la aplicación del SAICM
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.