Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
further develop and implement
Vertaling van "further develop and implement" in Spaans
seguir desarrollando y aplicando
seguir elaborando y aplicando
seguir formulando y aplicando
continuar desarrollando y aplicando
seguir desarrollando y aplicar
Seguir desarrollando y poniendo en marcha
In this regard, further develop and implement the new industrial policy.
En este sentido, seguir desarrollando y aplicando la nueva política industrial.
In particular, this approach could be recommended to further develop and implement self-regulatory media accountability models, including safety measures, for professional and responsible reporting on corruption.
En particular, este enfoque sería recomendable para seguir desarrollando y aplicando modelos de rendición de cuentas de los medios de comunicación basados en la autorregulación, incluidas las medidas de seguridad, para una información profesional y responsable sobre la corrupción.
Emphasizes the need to further develop and implement strategies for the environmentally sound management of used and end-of-life computing equipment in particular, but also electronic and electrical waste in general, at the regional and national levels
Pone de relieve la necesidad de seguir elaborando y aplicando estrategias para el manejo ambientalmente racional de equipos de computadoras usados y que han llegado al final de su vida útil en particular, y de los desechos eléctricos y electrónicos en general, en los planos regional y nacional
UNEP and Governments should further develop and implement research and analysis methodologies concerning valuation of ecosystem services.
El PNUMA y los gobiernos deberían seguir elaborando y aplicando metodologías de investigación y análisis respecto de la valoración de los servicios de los ecosistemas.
Governments need to further develop and implement the legislative and policy frameworks for sustainable development. In particular, they need to
Los gobiernos deben seguir formulando y aplicando marcos legislativos y normativos en bien del desarrollo sostenible, en particular
Further develop and implement criteria and indicators for sustainable forest management that are consistent with national priorities and conditions
Seguir formulando y aplicando criterios e indicadores para la ordenación sostenible de los bosques que se adecuen a las prioridades y las condiciones nacionales
He also recommends to the media to further develop and implement voluntary ethical codes of conduct and self-regulatory measures, policies and practices to combat racism.
Recomienda además a los medios que sigan elaborando y aplicando códigos de conducta éticos y medidas, políticas y prácticas autorreguladoras a título voluntario para combatir el racismo.
The continuing liberalization of trade will also require Governments to further develop and implement appropriate regulatory frameworks.
La liberalización en curso del comercio también requerirá que los gobiernos sigan elaborando y aplicando marcos reguladores apropiados.
Against this background, the Netherlands authorities consider necessary to further develop and implement the package of measures.
En este contexto, las autoridades neerlandesas consideran necesario seguir desarrollando y aplicando el paquete de medidas.
The Union will further develop and implement approaches to address combination effects of chemicals and safety concerns related to endocrine disruptors in all relevant Union legislation.
La Unión seguirá desarrollando y aplicando planteamientos para afrontar los efectos combinados de los productos químicos y los problemas de seguridad que plantean los alteradores endocrinos en toda la legislación pertinente de la Unión.
encourages Member States to further develop and implement horizontal technical cooperation and exchange programmes to strengthen the capacity of governmental institutions and civil society organisations to develop, implement and evaluate effective national HIV/AIDS programmes
anima a los Estados miembros a seguir desarrollando y aplicando programas horizontales de cooperación e intercambio técnicos con el fin de consolidar la capacidad de las instituciones gubernamentales y de las organizaciones de la sociedad civil para desarrollar, aplicar y evaluar los programas nacionales efectivos sobre el VIH/sida.
The HOPEFOR initiative intends to support efforts to further develop and implement these options.
La iniciativa HOPEFOR pretende apoyar los esfuerzos orientados a seguir desarrollando y aplicando esas alternativas.
The Agency shall draw up and further develop and implement its Fundamental Rights Strategy.
La Agencia elaborará y seguirá desarrollando y aplicando su estrategia en materia de derechos fundamentales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 78 ms.
