Vertaling van "future-tense" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If someone insists on truthmakers for counterfactuals and future-tense statements, then one can simply appeal to the counterfacts and tensed facts disclosed by the T-schema as their truthmakers.
Si alguien insiste en los hacedores de verdad para los contra-fácticos y los enunciados del tiempo futuro, entonces uno simplemente puede recurrir a los contra-fácticos y a los hechos temporalizados revelados por el esquema T como sus hacedores de verdad.
But it doesn't at all follow from a tensed theory of time that future-tense statements about contingent events are not true.
Pero no se deduce de una teoría temporalizada del tiempo que los enunciados en el tiempo futuro acerca de los acontecimientos contingentes no son verdaderos.
So the question becomes, do true counterfactuals of freedom and future-tense statements correspond with reality?
Por lo tanto, la pregunta se convierte en: ¿los contra-fácticos verdaderos de la libertad y de los enunciados del tiempo (verbal) futuro corresponden con la realidad?
Rather He can know the future simply by inspecting future-tense propositions (or tenseless propositions about future events) which presently exist and bear the properties true or false.
Más bien, Él puede saber el futuro simplemente al inspeccionar las preposiciones del tiempo futuro (o las preposiciones atemporales acerca de los acontecimientos futuros) que existen en el presente y tienen las propiedades verdaderas o falsas.
Such a view involves a deviant logic which either denies the Principle of Bivalence (the principle that every proposition p is either true or false) or construes all future-tense statements as false, with all the logical dislocations which result.
Esa visión involucra una lógica anormal que niega el Principio de bivalencia (el principio que todas las proposiciones p son verdaderas o falsas) o interpreta todos los enunciados en el tiempo futuro como falsos, con todas los distanciamientos lógicos que resultan.