Vertaling van "gable-end" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Space under the gable-end of the roof.
Espacio bajo el alero del tejado.
Moreover, all the building has benefit from extended living spaces with heated surface areas on the north and south gable-end.
Por otra parte, todo el edificio se ha beneficiado de los espacios de vida prolongados con superficies de áreas calefactadas en los hastiales de las fachadas norte y sur.
It is one of the few houses that still boast its original gable, which is a classical renaissance crow-stepped gable; this is a stair-step type of design at the top of the triangular gable-end of a building.
Es una de las pocas casas que todavía cuenta con su frontón original, que es un frontón clásico de cuervo escalonado renacentista; este es un tipo de diseño de escalera en la parte superior del gablete triangular de un edificio.
Unbraced gable-end roofs are more likely to suffer high-wind damage than hip-shaped roofs because they are weaker against uplift forces.
Los techos de dos aguas tienden a sufrir daños mayores por el viento que los techos de cuatro aguas, ya que son más débiles contra la fuerza de levantamiento.
North façade has a typically Art Nouveau small tower crowned with a ceramic adorned gable-end.
La fachada norte tiene una pequeña torre típicamente Modernista con un alero decorado con cerámica.
By 1670 or so, two-story gable-end homes were common in New Amsterdam.
Para aproximadamente 1670, hogares de dos pisos con hastial eran comunes en Nueva Ámsterdam.
In Peninsular Malaysia's east coast, many houses have distinctive carved roof gable-end boards akin to those in Thailand and Cambodia.
En el este de la costa de Malasia peninsular, muchas casas tienen un distintivo techo tallado a dos aguas con placas finales similares a los de Tailandia y Camboya.
The roof covered by green ceramic tiles with geometrical designs surpasses largely the building walls with a gable-end supported by brackets and a decoration of geometric elements between them.
El tejado, cubierto con tejas cerámicas de color verde y dibujos geométricos, sobrepasa ampliamente las paredes del edificio con un alero sostenido por ménsulas que también tienen entre ellas dibujos geométricos.