Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

gender-responsive

Vertaling van "gender-responsive" in Spaans

NEW

sensibles al género con perspectiva de género con una perspectiva de género tengan en cuenta las cuestiones de género tienen en cuenta las cuestiones de género

tenga en cuenta las cuestiones de género

Public services that must be universal, good quality and gender-responsive.

Servicios públicos que deben ser universales, de calidad y sensibles al género.

Request security institutions to employ gender-responsive budgeting for policing and defense operations.

Solicitar a las instituciones de seguridad que usen presupuestos sensibles al género para las operaciones policiales y de defensa.

In addition, more guidance on gender-responsive mediation is being developed.

Además, se están elaborando más directrices sobre la mediación con perspectiva de género.

But it is not enough for sustainable or gender-responsive sanitation.

Sin embargo, no es suficiente para el saneamiento sostenible o con perspectiva de género.

An ideal gender-responsive agricultural planning process would entail the following elements

Un proceso ideal de planificación agrícola con perspectiva de género supone los elementos siguientes

Ensure gender-responsive approaches at all levels of programming

Adoptar enfoques con perspectiva de género en todos los niveles de programación

The country developed, implemented and refined a tracking system to provide critical information on gender-responsive investments.

El país elaboró, implementó y perfeccionó un sistema de seguimiento para proporcionar información fundamental sobre inversiones sensibles al género.

We will develop schema for revenue and cross-cutting subjects, including environmental finances, non-financial performance, and gender-responsive budget.

Desarrollaremos un esquema para ingresos y temas transversales, incluyendo finanzas ambientales, desempeño no financiero y presupuesto con perspectiva de género.

In providing training to relevant national public agencies, it will promote gender-responsive budgeting.

Al ofrecer capacitación a los organismos públicos nacionales pertinentes, se pretende promover la elaboración de presupuestos sensibles al género.

It prevents them from developing and influencing gender-responsive innovations to achieve transformative gains for society.

Esto les impide desarrollar e influir en el desarrollo de innovaciones sensibles al género que permitan lograr beneficios transformadores para la sociedad.

These centers provide essential knowledge and tools and build technical capacity of government authorities to strengthen gender-responsive budgeting.

Estos centros brindan conocimientos y herramientas esenciales y generan las capacidades técnicas de las autoridades gubernamentales para afianzar los presupuestos sensibles al género.

Create gender-responsive policy and an institutional environment for women's economic empowerment.

Crear políticas con perspectiva de género y un entorno institucional para el empoderamiento económico de las mujeres

They learn about the basic functions and responsibilities of government, communications, leadership and gender-responsive budgeting.

En él aprenden las funciones y responsabilidades básicas del gobierno, las comunicaciones, el liderazgo y la elaboración de presupuestos sensibles al género.