We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generadas en función
First, at the macroeconomic level, savings are generated as a function of income and consumption.
Primera, a nivel macroeconómico, el ahorro era una función del ingreso y del consumo.
The representation of the current generated as a function of the incidence position of the photon beam generates a photo-conversion efficiency map.
La representación de la corriente generada en función de la posición de incidencia del haz fotónico genera un mapa de eficiencias fotoconversoras.
This article analyzes the ways schooling produced mechanisms of student differentiation and semantics to refer to forms of internal inequality generated as a function of diverse school trajectories.
El trabajo analiza cómo la escolarización produjo mecanismos de diferenciación de los educandos y una semántica para referirse a las formas de desigualdad interna generadas en función de los diversos recorridos escolares.
They operate by generating an electronic signal as a result of pressure generated as a function of the force that is required to stop a fluid or gas from expanding.
Operan mediante la generación de una señal electrónica como resultado de la presión generada como una función de la fuerza que se requiere para detener un fluido o gas de expansión.
In this regard, advanced analysis command charts allow for the interactive visualisation of any data collected and metadata generated as a function of user roles and characteristics.
En este sentido, los cuadros de mando de análisis avanzado permiten la visualización interactiva de los datos recogidos y los metadatos generados en función de roles y características de usuario.
The combination of experimental, numerical and analytical techniques will help us to develop simplified models to characterize the bubbling frequency and the size of the bubbles generated as a function of the control parameters.
La combinación de técnicas experimentales, numéricas y analíticas nos ayudarán a desarrollar modelos simplificados para caracterizar la frecuencia de formación y el tamaño de las burbujas generadas en función de los parámetros de control.
To understand how this is the case we can contemplate the following example of a community whereby positive and negative balances are generated as a function of transacting goods and services between agents
Para entender esto, podemos contemplar el ejemplo siguiente de una comunidad donde se generan saldos positivos y negativos conforme se efectúan transacciones de bienes y servicios entre los agentes
Notes an important linkage between the issues of changing consumption and production patterns and financial issues of Agenda 21: at the macroeconomic level, savings are generated as a function of income and consumption.
Observa que existe un importante vínculo entre las cuestiones relativas a la evolución de las modalidades de consumo y producción y las cuestiones financieras planteadas en el Programa 21: a nivel macroeconómico, se generan economías como una función de los ingresos y del consumo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.