Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
generating programmes
Vertaling van "generating programmes" in Spaans
programas de generación
Economic empowerment through income generating programmes.
Empoderar económicamente mediante programas de generación de ingresos.
As part of several livelihood and income generating programmes, the course covers such subjects as financial planning, marketing, product sales, environmental sustainability and social impact.
Como parte de varios programas de generación de ingresos y medios de vida, el curso abarca temas como planificación financiera, marketing, ventas, sostenibilidad ambiental e impacto social.
On the other hand, programmes are being developed for the sound use of the free time and for pre-professional training for vulnerable children as well as income generating programmes for vulnerable households.
Por otra parte, se están realizando programas para fomentar un uso adecuado del tiempo libre y la formación preprofesional de los niños vulnerables, así como programas de generación de ingresos para hogares vulnerables.
IDB emphasizes the effective incorporation of indigenous peoples into national development, so as to improve their access to social services, income generating programmes, bilingual education and poverty reduction programmes.
El BID hace hincapié en la incorporación efectiva de los pueblos indígenas al desarrollo nacional, de forma que tengan más acceso a los servicios sociales, a los programas de generación de ingresos, a la educación bilingüe y a los programas de reducción de la pobreza.
The plan also states that specific measures are introduced to increase the status of women, their income generating programmes and opportunities, and reduce their labour burden.
Asimismo dispone que se implantarán medidas específicas para elevar la condición de las mujeres, incrementar sus oportunidades de generación de ingresos y programas dirigidos a tal fin, así como reducir su carga de trabajo.
Employment programmes will be implemented at grass-roots level and one third of the allocated budget will be utilized for employment-oriented and income generating programmes for the poor
Se realizarán programas de empleo en la base y se utilizará una tercera parte de la partida presupuestaria en programas de empleo y generación de ingresos para los pobres
Goal 1: eradicate extreme poverty and hunger: (a) 10,722 households documented an increased income through income generating programmes.
Objetivo 1: erradicar la pobreza extrema y el hambre: a) 10.722 hogares registraron un aumento de los ingresos a través de programas generadores de ingresos.
However, a very few large non-nuclear-weapon States with important nuclear power generating programmes, perhaps counting several tens of reactors, might well have a rationale for developing a full national fuel cycle.
En cambio, un número muy pequeño de Estados grandes no poseedores de armas nucleares con importantes programas nucleares de generación de energía y quizás varias decenas de reactores podrían tener buenas razones para desarrollar un ciclo nacional de combustible completo.
ANDE is entrusted with generating programmes to promote micro, small and medium-sized businesses, and with providing advice to the Executive on programmes and instruments aimed at enhancing productive economic development and strengthening development capacity.
La ANDE está encargada de generar programas para la promoción de las micro, pequeñas y medianas empresas, y asesorar al Poder Ejecutivo en materia de programas e instrumentos orientados al desarrollo económico productivo y al fortalecimiento de las capacidades de desarrollo.
Some programmes such as Village Development Program (VDP) under LGCDF are concentrated on group formation, skill development and small scale income generating programmes, which have elements for women's empowerment.
Algunos programas, como el Programa de desarrollo de las aldeas dentro del Programa de desarrollo de comunidades de gobierno local, se concentran en programas en pequeña escala de formación de grupos, capacitación y generación de ingresos que contienen elementos de fomento del empoderamiento de la mujer.
Synoniemen voor generating programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 33 ms.
