We are here to help you get oriented.
No mobile signal and difficult to get oriented if you arrive late at night.
No hay señal móvil y difícil para orientarse si llegas tarde por la noche.
This will give you time to rest and get oriented before boarding the ship.
Esto le dará tiempo para descansar y ubicarse antes de embarcar.
This will give you time to rest and get oriented before boarding the ship.
Así tendrá tiempo de descansar y ubicarse antes de abordar.
To get oriented, start off with a walk along the Rambla de Poble Nou.
Para orientaros, comenzad caminando por la Rambla de Poble Nou.
They will help you get oriented enough to pull valuable information out of satellite images.
Te ayudarán a orientarte lo suficiente para extraer información valiosa de imágenes de satélite.
I just need to get oriented, the first sign we come upon.
Solo quiero orientarme, la primera señal que tengamos... y hablo de esto.
To get oriented in the sprawling city, one must circulate freely, and on foot.
Para orientarse en la desparramada ciudad, uno debe circular libremente, y a pie.
When you want to get oriented on the approximate number of family members, so that everyone can comfortably settle down.
Cuando desee orientarse en la cantidad aproximada de miembros de la familia, para que todos puedan establecerse cómodamente.
You don't have to write a novella, but filling in some tags is a good way to get oriented in the file.
No tienes que escribir una novela, pero rellenar algunas etiquetas es una forma de orientarse en el archivo.
Here are 2 more examples to help you get oriented
Aquí tienes dos ejemplos que te pueden ayudar a orientarte
Here you have a table that will help you get oriented with everything we have explained.
A continuación, puedes ver una tabla que te ayudará a orientarte con todo lo que hemos explicado.
Its quests and challenges will help you get oriented in the game locations and understand the basic mechanics.
Sus misiones y desafíos te ayudarán a orientarte en los lugares de juego y comprender los mecanismos básicos.