No, no, here - here is good, while things get sorted.
No, no, aquí... estará bien mientras se arreglen las cosas.
And I will not deny that there are some things to get sorted out between myself... and Joel.
Y no negaré que hay algunas cosas que resolver entre Joel... y yo.
Could take a while for this whole visa thing to get sorted out.
Podría tomar un tiempo para que todo este asunto del visado se resuelva.
Look, just get sorted and get out of here.
Mira, solo agarra las cosas y vete de aquí.
You can borrow one from the motor pool until you get sorted.
Puedes tomar prestado uno del parque móvil hasta que te lo solucionen.
Till things get sorted out, please lie low.
Hasta que las cosas se resuelvan, por favor llévatela.
I told you it would get sorted before we left.
Te dije que se arreglaría antes de irnos.
Everything will get sorted. I promise.
Todo se va a arreglar, de verdad, te lo prometo.
Maybe you think that everything will get sorted out by holding on.
Quizás pienses que todo se arreglará aguantando.
I hope you get sorted and sleep.
Espero, que se ajusten y duerman.
So this stays in this room till things get sorted out.
Así que esto se queda en esta habitación hasta que se resuelva.
It will all get sorted, I'm sure.
Todo va a solucionarse, estoy segura.
It was a mistake, it'll get sorted.
Ha sido un error, lo solucionaremos.