Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
get split ends
Vertaling van "get split ends" in Spaans
salen puntas abiertas
Some people don't get split ends as quickly as others.
A algunas personas no les salen puntas abiertas tan rápido como a otras.
To ensure that you don't get split ends, keep your hair nice and conditioned.
Para asegurarte de no tener las puntas abiertas, mantén tu cabello acondicionado.
As careful as you are, your human - hair extensions will most likely get split ends.
Tan cuidadoso como usted es, sus extensiones del cabello humano conseguirán muy probablemente extremos partidos.
As careful as you are, your human - hair extensions will most likely get split ends.
Por más cuidadoso que sea, sus extensiones de cabello humano muy probablemente tengan puntas abiertas.
Make sure that if you are going to put heat on your hair, you use some kind of protection so as not to get split ends.
Si vas a aplicar calor en tu cabello, asegúrate de utilizar algún tipo de protección para que no quedes con las puntas abiertas.
Short hair is so healthy, you never have a chance to get split ends because a trim every six weeks will be in order.
Los cabellos cortos, además, parecen saludables, no te tienes que preocupar por las puntas florecidas, ya que un arreglo cada seis semanas los mantiene en regla.
You know, you have to keep them nice and even or you'll get split ends.
Ya sabes, debes cuidarlos para que no se dañen las puntas.
The result is that the hair becomes thinner, loses its strength and volume, and you get split ends, hair breaks easily and fails.
El resultado es que el cabello se vuelve más delgado, pierde su fuerza y volumen, y usted obtiene puntas abiertas, el cabello se rompe fácilmente y falla.
Do you get split ends easily?
¿Te salen puntas abiertas fácilmente?
As careful as you are, your human - hair extensions will most likely get split ends.
MANTENGA TERMINADO Tan cuidadoso como eres, tus extensiones de cabello humano probablemente tendrán puntas abiertas.
Get split ends trimmed every 6 to 8 weeks, and touch up any highlights or color around the same time.
Recorta las puntas abiertas cada 6 a 8 semanas, y retoca tus mechas al mismo tiempo.
Get split ends trimmed every six to eight weeks, and cover up any mis-colored roots at the same time.
Las puntas se suelen cortar cada seis u ocho semanas, y deberías cubrir tus raíces con el mismo color usado para teñírtelo.
Synoniemen voor get split ends in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 172 ms.
