Maria pinched her son's cheek, making him giggle with delight.
María le pellizcó la mejilla a su hijo, haciéndolo reír de alegría.
His sneeze produced a powerful whiff of pepper that made everyone giggle.
Su estornudo produjo una potente ráfaga de pimienta que hizo reír a todos.
Even the slightest tickle on her foot made her giggle loudly.
Incluso la más mínima cosquilla en su pie la hacía reírse fuertemente.
They would giggle and run to play hide and seek after school.
Solían reírse y correr para jugar al escondite después de la escuela.
The little devil kept mimicking the teacher's voice, making everyone giggle.
El diablillo imitaba la voz del profesor, haciendo que todos se rieran.
He kept pulling faces behind the speaker, making everyone in the audience giggle.
Seguía poniendo caras detrás del orador, haciendo que todos en el público se rieran.
The child held a feathery toy that made her giggle with delight.
La niña sostenía un juguete con plumas que la hacía reír de alegría.
A quick sneeze made the children giggle in the classroom.
Un estornudo rápido hizo que los niños se rieran en el aula.
The smearing chocolate on her fingers made her giggle with delight.
El chocolate esparcido en sus dedos la hizo reír con deleite.
The private joke was an inside story that made them giggle quietly.
La broma interna era una historia secreta que los hacía reír en voz baja.
The grandmother liked to chuck her grandchildren's cheeks, making them giggle.
A la abuela le gustaba pellizcar cariñosamente las mejillas de sus nietos, haciéndolos reír.
She made faces behind the teacher's back, making the whole class giggle quietly.
Ella hacía muecas a espaldas del profesor, haciendo que toda la clase se riera.
I heard him crack a joke, and it instantly made everyone giggle.
Le oí hacer una broma, y al instante hizo reír a todos.