Examples with "given the variable" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Given the variable number of multiprocessors and other factors, there may not be a perfect solution to this problem.
Dada la cantidad variable de multiprocesadores y otros factores, puede que no haya una solución perfecta para este problema.
Rags are losing popularity in industrial applications given the variable quality and inconsistent size, absorbency and strength of the cloth.
Los paños están perdiendo popularidad en los usos industriales debido a el tamaño variable por el lavado, la absorción y fuerza del material.
Given the variable level of risk from terrorist attack, specific airports or airlines must always have the possibility to increase security whenever objective risk assessments suggest such action is necessary, either on a temporary or permanent basis.
Dado que el nivel de riesgo de atentado terrorista varía, determinados aeropuertos o compañías aéreas han de tener en todo momento la posibilidad de incrementar temporal o permanentemente las medidas de seguridad cuando así lo aconseje una evaluación del riesgo objetiva.
Given the variable nature of the study association levels, they were evaluated by a Chi square test (X²) with a confidence level of 95%.
Dada la naturaleza de la variable de estudio se evaluaron los niveles de asociación mediante la prueba estadística Chi² con un nivel de confianza y significancia del 95%.
Given the variable nature of the size and morphology of fractions of tablets, Raman spectroscopy is an excellent technique for the quantification of active ingredient in the fractions of a tablet.
Dado el carácter variable del tamaño y morfología de las fracciones de comprimidos, la espectroscopia Raman es una excelente técnica para la cuantificación de principio activo en la fracciones de un comprimido.
In the screenshot below, we have given the variable a name of $area, and set its value to be the result of the Action Group called RectangleArea (circled in red below).
Por ejemplo, en el diseño de la imagen siguiente la variable recibe el nombre $área y se definió que su valor sea el resultado de un grupo de acciones llamado RectangleArea (marcado con un círculo rojo).
Moreover, Enrique Loeser, General Manager of Axis Construction Developments, said that "given the variable cost - benefit is extremely positive development and market promotion of cover crops in our country."
Por otra parte, Enrique Loeser, Gerente General de Desarrollos Constructivos Axis, expresó que "considerando la variable costo - beneficio resulta sumamente positivo el desarrollo y promoción del mercado de cubiertas vegetales en nuestro país".
Like Luyten 726-8A, this star was also found to be variable and given the variable star designation UV Ceti.
Aunque Luyten 726-8 B no fue la primera estrella fulgurante en descubrirse, es un ejemplo notable de esta clase de variables, y de hecho este tipo de estrellas también son llamadas estrellas UV Ceti.
Given the variable nature of the size and morphology of fractions of tablets, Raman spectroscopy is an excellent technique for the quantification of active ingredient in the fractions of a tablet.
Dado el carácter variable del tamaño y morfología de las fracciones de comprimidos, la espectroscopia Raman es una excelente técnica para la cuantificación de principio activo en la fracciones de un comprimido.
Andere resultaten
The cable was an elegant conclusion, given the variables.
But given the variables, he can't quite pilot and vent simultaneously.
Sin embargo, no puede pilotar y ventilar al mismo tiempo.
Data from the firms being compared can then be used to arrive at expected dimensions of firm performance, given the variables characterizing each firm.
Los datos correspondientes a las empresas que están siendo comparadas pueden luego utilizarse para obtener dimensiones esperadas del desempeño de la empresa, dadas las variables que caracterizan a cada empresa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.