She practiced how to glide her fingers over the piano keys.
Practicó cómo deslizar sus dedos sobre las teclas del piano.
The tweezer should gently glide over the skin, barely touching it.
Los discos deben deslizar suavemente sobre la piel, casi sin tocarla.
Children love to glide down the smooth slide at the playground.
A los niños les encanta deslizarse por el tobogán liso del parque.
The bike's releasing brakes allowed it to glide smoothly downhill.
Los frenos sueltos de la bicicleta le permitieron deslizarse suavemente cuesta abajo.
They practiced how to glide during their flying lessons this weekend.
Practicaron cómo planear durante sus lecciones de vuelo este fin de semana.
Always keep altitude in mind when learning to glide between the clouds.
Siempre ten en cuenta la altitud al aprender a planear entre las nubes.
The skater prepared to push off and glide gracefully across the rink.
El patinador se preparó para impulsarse y deslizarse con gracia por la pista.
He watched the streetcar glide past as he waited for his bus.
Él observó cómo el tranvía se deslizaba mientras esperaba su autobús.
In perfect conditions, a pilot can glide for hours without power.
En condiciones perfectas, un piloto puede planear durante horas sin motor.
It's fascinating to watch a slug glide effortlessly over the surface.
Es fascinante ver cómo una babosa se desliza sin esfuerzo sobre la superficie.
During the competition, he aimed to glide further than his competitors.
Durante la competición, su objetivo era planear más lejos que sus competidores.
Children enjoyed watching the mallard glide effortlessly on the water.
Los niños disfrutaban viendo al ánade real deslizarse sin esfuerzo en el agua.
The shuffling was so quick that the cards seemed to glide effortlessly.
El barajado fue tan rápido que las cartas parecían deslizarse sin esfuerzo.