An evaluation plan for the global programme has not been developed.
The main modalities of work will be retained under the fourth global programme.
En el cuarto programa mundial se mantendrán las principales modalidades de trabajo.
Norway suggested developing a global programme of action on water.
These actions are in part intended to ensure that information technology initiatives are integrated into a global programme.
Estas medidas están destinadas en parte a garantizar la integración de las iniciativas de tecnología de la información en un programa global.
One hundred and ninety-two candidates submitted their applications for this first global programme.
Ciento noventa y dos candidatos presentaron sus solicitudes para el primer programa mundial.
The global programme is complex and has multiple interrelated objectives.
El programa mundial es complejo y comprende múltiples objetivos relacionados entre sí.
Some regional and interregional programmes and one global programme had also been funded.
También se han financiado algunos programas regionales e interregionales y un programa mundial.
The global programme has many emerging and cross-cutting issues.
El programa mundial tiene numerosas cuestiones incipientes e intersectoriales.
Actions on others will be reflected in the fourth global programme.
Las medidas que se adoptarán en otros se reflejarán en el cuarto programa mundial.
These same approaches are to be adopted in the new global programme on land-based activities.
Estos mismos enfoques deberán adoptarse en el nuevo programa mundial de actividades terrestres.
The global programme will incorporate population concerns into national emergency preparedness plans.
El programa mundial incorporará las cuestiones de población en los planes nacionales de preparación para emergencias.
Work on pursuing country typology opportunities continues under the global programme.
En el marco del programa mundial se siguen buscando oportunidades de establecer tipologías de países.
The global programme will not manage any operational activities at the field level.
El programa mundial no se encargará de la gestión de ninguna actividad operacional en el terreno.