We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dios no puede permitir
This judgement is a certainty because God cannot allow sin to go unpunished.
Este juicio es una certeza, porque Dios no puede permitir que el pecado quede sin castigo.
I know in my heart I want to cry out, but yet I know the justice that must happen because God cannot allow sin to enter heaven.
En mi corazón quiero clamar, pero sé que la justicia tiene que llevarse a cabo, porque Dios no puede permitir que el pecado entre en el cielo.
God cannot allow this: he is the good Lord who saves, the guarantor of life, he is the God of mercy and forgiveness, of deliverance from sin that kills.
Dios no puede permitir esto: él es el Señor bueno que salva, el garante de la vida; es el Dios de misericordia y perdón, de liberación del pecado que mata.
When we say, "God cannot allow sin into heaven," we simply mean that God cannot allow human beings who are still in their sin to live in His presence.
Cuando decimos, "Dios no puede permitir pecado en el cielo", sencillamente queremos decir que Dios no puede permitir que los seres humanos que se encuentran todavía en su pecado, vivan en Su presencia.
Just as a person who was physically clean could not tolerate being next to a dead, decaying, stinking animal, so a perfect and holy God cannot allow a sinful and imperfect man into His presence.
Así como una persona pulcra no tolera estar cerca de un animal muerto, podrido y hediondo, tampoco Dios, quien es perfecto y santo, puede permitir estar en su presencia al hombre imperfecto y pecaminoso.
An authentic discourse on God cannot allow its categories of thought to be moulded by present day philosophical relativism, not even to «speak of God today».
No puede, un verdadero discurso sobre Dios, adaptar al contemporáneo relativismo filosófico las propias categorías de pensamiento, ni siquiera para "decir Dios hoy".
It is His desire that we all join Him in heaven; however, God cannot allow everyone into heaven.
Es Su deseo que todos nos unamos con Él en el cielo. Sin embargo, Dios no puede aceptar a todos en el cielo.
Now, if God cannot allow sinners into heaven, this is very bad news for all of us because God also tells us: "For all have sinned, and come short of the glory of God" (Romans 3:23).
Ahora bien, si Dios no permitirá a los pecadores entrar en el cielo, es una noticia muy mala para todos nosotros porque Él también declara que "todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios" (Romanos 3:23).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.