Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
going like clockwork
Vertaling van "going like clockwork" in Spaans
iba como un reloj
Birth was going like clockwork, even for a geriatric pregnancy.
El nacimiento iba bien, incluso para un embarazo geriátrico.
Amazingly everything's going like clockwork, so.
Sorprendentemente, todo funciona como un reloj.
The deal was going like clockwork.
El trato iba como la seda.
It's going like clockwork.
Todo marcha a la perfección.
This is all going like clockwork.
Todo irá como la seda.
"There is serious appetite (for the assets) and a calendar that is going like clockwork."
Existe un gran apetito (por los activos) y un calendario que está funcionando como un reloj , dijo Lafont.
If the Tuberculinum child thinks in the morning, "today is a nice day", then the rest is going like clockwork, just as if he himself had determined the day.
Si el niño Tuberculinum piensa por la mañana: "hoy es un día bonito", entonces el resto marchará como un reloj, como si él mismo hubiera determinado el día.
Yes... It's all going like clockwork.
Sí. Todo va sobre ruedas.
Everything's going like clockwork, Bella.
Todo va como un reloj, Bella.
It was going like clockwork until that dreadful Fiona Middleton barged in.
Iba como un reloj hasta que esa atroz Fiona Middleton apareció.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor going like clockwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 465 ms.
