Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
going
Vertaling van "going" in Spaans
Fortune smiles on their new project; everything is going smoothly.
Su nuevo proyecto tiene viento en popa; todo va sobre ruedas.
He believed that education was the key to going far in life.
Él creía que la educación era la clave para triunfar en la vida.
The pain is finally going away after taking the medication.
El dolor por fin se marcha después de tomar la medicación.
You had better finish your homework before going out to play.
Será mejor que termines tu tarea antes de salir a jugar.
We should have our arguments in readiness before going into the debate.
Deberíamos tener nuestros argumentos preparados antes de entrar en el debate.
The news spread quickly among their nearest and dearest before going public.
La noticia se extendió rápidamente entre su círculo íntimo antes de hacerse pública.
The dog gets excited every time we mention going for a walk.
El perro se emociona cada vez que mencionamos ir a pasear.
That young entrepreneur is really going places with his innovative startup ideas.
Ese joven emprendedor está realmente triunfando con sus ideas innovadoras de startups.
The company is going places thanks to its visionary leadership and dedicated team.
La empresa está triunfando gracias a su liderazgo visionario y equipo dedicado.
Stop going round the houses and tell me what happened at the meeting.
Deja de andarte por las ramas y dime qué pasó en la reunión.
The government publishes the going rate for various services on their official website.
El gobierno publica la tarifa vigente para varios servicios en su sitio web oficial.
She fought like hell to keep her family's business from going bankrupt.
Luchó como un demonio para evitar que el negocio familiar quebrara.
Don't tempt fate by going out without an umbrella in this weather.
No tientes a la suerte saliendo sin paraguas con este clima.
Uitdrukkingen met going: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
keep going v.
seguir adelante · mantener el ritmo
"He kept going at a steady pace throughout the race."
! what's going on exp.
¿Qué está pasando?
"What's going on in the meeting room?"
be going soft v.
ponerse blando · ablandarse
"The fruit is going soft."
! good going exp.
bien hecho
"Good going on finishing the project early!"
! hard going adj.
arduo · difícil
"The project was hard going but rewarding."
! it isn't going to bite exp.
no te va a hacer nada
"Go ahead and touch it, it isn't going to bite!"
! know what's going on v.
saber lo que pasa
"He knows what's going on in his community."
! nice going interj.
¡Bien hecho!
"Nice going on your test!"
! that's going too far exp.
eso es pasarse
"Reading my texts without asking? That's going too far."
there's no going back now exp.
ya no hay vuelta atrás
"After starting the project, there's no going back now."
we are not going anywhere exp.
no estamos avanzando
"Despite our efforts, we are not going anywhere with this project."
you're going nowhere exp.
no vas a llegar a ningún lado
"With that attitude, you're going nowhere fast."
be not going anywhere v.
no llegar a ninguna parte
"My career is not going anywhere, despite all the extra hours."
! everything is going someone's way exp.
todo le está saliendo bien a alguien
"He feels great because everything is going his way."
! get going v.
empezar · comenzar
"Let's get going on the project now."
heavy going n.
trabajo pesado · tarea ardua
"The project turned out to be heavy going for the new team."
! how's it going exp.
¿cómo va todo?
"Hey, how's it going?"
keep the momentum going v.
mantener el impulso
"We need to keep the momentum going to finish the project on time."
leave while the going's good v.
irse mientras las cosas van bien
"She decided to leave while the going's good to avoid future troubles."
! like it's going out of style exp.
como si no hubiera un mañana
"She danced like it's going out of style all night long."
Synoniemen voor going in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 477641. Exact: 477641. Verstreken tijd: 811 ms.
