Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
like clockwork
Vertaling van "like clockwork" in Spaans
como un mecanismo de relojería
como un relojito
sobre ruedas
The rent payment goes out like clockwork on the first business day.
El pago del alquiler sale como un reloj el primer día hábil.
Our weekly meetings start like clockwork at nine, with everyone already prepared.
Nuestras reuniones semanales empiezan como un reloj a las nueve, con todos preparados.
If you follow the instructions, the device will function like clockwork.
Si sigues las instrucciones, el dispositivo funcionará a la perfección.
Once established, the routine will function like clockwork for the entire team.
Una vez establecida, la rutina funcionará a la perfección para todo el equipo.
Each year, her annuity payments arrive like clockwork, providing peace of mind.
Cada año, los pagos de su renta vitalicia llegan puntualmente, brindándole tranquilidad.
His retirement check comes like clockwork, providing peace of mind every month.
Su cheque de jubilación llega puntualmente, brindándole tranquilidad cada mes.
The trains depart like clockwork, so missing one can really disrupt your schedule.
Los trenes salen como un reloj, así que perder uno trastoca tu horario.
The meeting went like clockwork, finishing exactly on time without any unexpected issues.
La reunión funcionó como un reloj, terminó puntual y sin ningún problema inesperado.
The predictable rain cloud arrived every afternoon, just like clockwork.
La predecible nube de lluvia llegaba todas las tardes, como un reloj.
The restaurant opens like clockwork at noon, and regular customers are already waiting.
El restaurante abre como un reloj al mediodía, y los clientes habituales ya esperan.
The train from the airport arrives at nine, happening like clockwork every day.
El tren del aeropuerto llega a las nueve, funcionando como un reloj cada día.
Every evening, like clockwork, the neighbors walk their dog around the block.
Cada tarde, como un reloj, los vecinos pasean a su perro por la manzana.
The surgery went like clockwork, and the doctors followed every step perfectly.
La cirugía funcionó como un reloj, y los médicos siguieron cada paso a la perfección.
Uitdrukkingen met like clockwork: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! function like clockwork v.
funcionar como un reloj
"Once the team agreed on roles, the project ran like clockwork."
! go like clockwork v.
salir como un reloj
"Thanks to careful planning, the whole trip went like clockwork."
run like clockwork v.
funcionar como un reloj
"The event ran like clockwork, with no delays or issues."
Synoniemen voor like clockwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 990. Exact: 990. Verstreken tijd: 61 ms.
