Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
got away
Vertaling van "got away" in Spaans
All right, you got away with it this time.
Muy bien, esta vez te has salido con la tuya.
He got away with parking illegally because the police never showed up.
Se salió con la suya aparcando ilegalmente porque la policía nunca apareció.
In his memoir, she appears as the one which got away.
En sus memorias, ella aparece como la que se escapó.
He wrote a poem about the one which got away in college.
Escribió un poema sobre la que se escapó en la universidad.
For years, he talked about her as the one which got away.
Durante años, habló de ella como la que se escapó.
That dream job will always be the one which got away for me.
Ese trabajo soñado siempre será para mí el que se escapó.
She smiled sadly, calling him the one which got away from her youth.
Ella sonrió triste, llamándolo el que se escapó de su juventud.
In family stories, that lost farmhouse is always the one which got away.
En las historias familiares, aquella granja perdida es siempre la que se escapó.
To her, that abandoned novel remains the one which got away forever.
Para ella, aquella novela abandonada sigue siendo la que se escapó para siempre.
To the old collector, that rare painting was the one which got away.
Para el viejo coleccionista, ese cuadro raro fue el que se escapó.
Among all my chances, she remains the one which got away, unforgettable.
Entre todas mis oportunidades, ella sigue siendo la que se escapó, inolvidable.
She got away with a free ride, but she felt guilty afterwards.
Se salió con la suya y viajó sin pagar, pero después se sintió culpable.
I think she murdered her husband and got away with it.
Creo que asesino a su marido y se salió con la suya.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met got away: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor got away in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5929. Exact: 5929. Verstreken tijd: 188 ms.
