Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gradually transforms
Geflecteerde vorm van gradually transform
Vertaling van "gradually transforms" in Spaans
transforma gradualmente
gradualmente transforma
poco a poco se transforma
gradualmente se transforma
transforma progresivamente
se transforma poco a poco
transforma paulatinamente
As a result, the disease gradually transforms into a chronic form.
Como resultado, la enfermedad se transforma gradualmente en una forma crónica.
As children get older, developmental language disorder gradually transforms - at least in name.
A medida que los niños crecen, el trastorno del desarrollo del lenguaje se transforma gradualmente, al menos de nombre.
Meta acts around the clock, while you exercise and relax, it gradually transforms your body.
Meta actúa todo el día, mientras haces ejercicio y te relajas, gradualmente transforma tu cuerpo.
He means a social revolution that gradually transforms human existence into a just and equitable society, here and now, in visible form.
Se refiere más bien a una revolución social que gradualmente transforma la existencia humana a una sociedad justa y equitativa, de manera visible, aquí y ahora.
Sorenson himself becomes infected by antimatter and gradually transforms into an 'antiman', a monster capable of draining the life from others.
Sorenson mismo es infectado por la antimateria y poco a poco se transforma en el antihombre, un monstruo capaz de absorber la fuerza vital de otros.
Sweet Effects At first, the effect is quite stimulating, thanks to its Sativa presence, it gives you energy and feeling of happiness that gradually transforms into a state of calm and peace when you begin to notice the effect of Indica.
Sweet Efectos Al principio, su efecto es bastante estimulante, gracias a su presencia Sativa, te proporciona energía y sensación de felicidad que poco a poco se transforma en un estado de calma y paz cuando se empieza a notar su efecto de Indica.
However, the soul keeps on pushing him from inside, so that he gradually transforms himself and the spiritual will is awakened.
No obstante, el alma continúa empujándolo desde adentro, de modo que se transforma gradualmente y la voluntad espiritual se despierta.
The home is defined by its dramatic curved profile created by a wall that gradually transforms into a roof.
La casa se define por su espectacular perfil curvo creado por un muro que se transforma gradualmente en un techo.
It not only serves as a constant reminder of the goal before the seeker, but through the magic touch of personal contact, gradually transforms his entire mode of thinking and feeling.
No solamente sirve como un constante recordatorio de la meta que está ante el buscador, sino que mediante el toque mágico del contacto personal, gradualmente transforma todo su modo de pensar y de sentir.
The structure is composed of a big three-dimensional grid that gradually transforms in woven branches, as it grows to the open top of the dome.
La estructura se compone de una gran rejilla tridimensional que se transforma gradualmente en ramas tejidas, a medida que crece y se acerca a la parte superior y abierta del domo.
The long structure gradually transforms from one colour to another, changing in appearance as visitors move across the space, creating a new sense or perception of the square's scale.
La alargada estructura se transforma gradualmente de un color a otro, cambiando de aspecto a medida que los visitantes se mueven por el espacio, creando un nuevo sentido o percepción de la escala de la plaza.
The material gradually transforms.
El material se transforma gradualmente.
That yearning, that waiting, that strong desire, gradually transforms you making you a meditative mind, a spiritual mind, taking you to a blissful state ultimately.
Esa urgencia, esa espera, ese deseo intenso nos transforma gradualmente. Te convierte en una mente meditativa, una mente espiritual; te lleva finalmente a un estado bienaventurado.
Synoniemen voor gradually transforms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 38 ms.
