Jaidee flops down beside her and grins, not even sweating.
Jaidee se posa a su lado y sonríe, sin sudar siquiera.
Elliot grins like he hit a home run with his ongoing joke.
Elliot sonríe como si pegó un jonrón con su broma en curso.
Many people dread smiling because they are unhappy with their grins.
Muchas personas temen en sonreír porque no están contentos con sus sonrisas.
To that we'd like to add our grins of delight.
Nosotros le añadimos nuestras sonrisas de placer.
Did they break out in grins when nobody tossed them a knife.
No hacían más que muecas porque nadie les daba un cuchillo.
She grins, and I carry her into the wide hallway.
Ella sonríe, y yo la llevo por el amplio pasillo.
Gabrielle rolls her eyes and grins before descending back to the ground.
Gabrielle voltea los ojos y sonríe antes de descender al suelo.
Her eyes brighten, dance with curiosity and she grins.
Sus ojos se iluminan, bailan con curiosidad y ella sonríe.
Tameka grins and looks for her favorite color, blue.
Tameka sonríe y busca su color favorito, el azul.
I tell him it's not fair and he grins at me.
Yo le digo que no se justo y me sonríe.
Xena grins and reaches under the water to retrieve her.
Xena sonríe y se inclina sobre el agua para sacarla.
Kate grins stupidly, telling me all I need to know.
Kate sonríe tontamente y eso me dice todo lo que necesito saber.
He's just having a few grins, and I can prove it.
Acaba de tener una sonríe pocos, y puedo demostrarlo.