Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guidelines33
Examples with "guidelines33" and their translation in Spaans
In the third priority set out in the employment policy guidelines33, on adaptability and mobility, the Council considers that the labour market aspects of immigration must be taken into account.
En las Directrices33 para las políticas de empleo, el Consejo, en la tercera prioridad, que se refiere a la adaptabilidad y a la movilidad, considera que hay que tener en cuenta "los aspectos relacionados con el mercado de trabajo y la inmigración".
The development of an effective electricity infrastructure is also supported at EC level in particular through the TEN-E Guidelines33.
El desarrollo de una infraestructura eléctrica eficaz también recibe apoyo a nivel comunitario, especialmente, mediante las orientaciones sobre las redes transeuropeas de energía (orientaciones TEN-E)33.
To strengthen its control, the Commission adopted strict guidelines33 in 1994 on State aid to the air transport sector that reinforce, in particular, the one-time-last-time principle for restructuring aid to companies in financial difficulty.
Para reforzar su control, en 1994 la Comisión adoptó unas directrices estrictas33 sobre las ayudas estatales al sector del transporte aéreo que refuerzan, en especial, el principio de "primera y última vez" para las ayudas de reestructuración a empresas en crisis.
Furthermore, new Risk capital Guidelines33 were adopted, allowing Member States to improve access to finance for SMEs.
Además, se adoptaron nuevas Directrices sobre capital riesgo33 que permiten a los Estados miembros mejorar el acceso de las PYME a la financiación.
Andere resultaten
The Commission will reflect on how the specificities of the OR might be taken into account as it prepares for the revision of the 1994 and 2005 Aviation Guidelines31 and the review of the 2004 Maritime Guidelines32.
La Comisión estudiará el modo de tener en cuenta las especificidades de las regiones ultraperiféricas durante la fase preparatoria de la revisión de las Directrices sobre aviación de 1994 y 200531 y la revisión de las Directrices sobre el transporte marítimo de 200432.
The current KDIGO guidelines refer to the recommendations of the previous specific guidelines43, which is also expressed in the corresponding S.E.N. guidelines44.
The Commission announced the inclusion of that methodology in its impact assessment guidelines and evaluation guidelines23.
La Comisión anunció la inclusión de dicha metodología en sus directrices de evaluación de impacto23.
Instruments have been developed that include indicators relating to employment, unemployment, the economic situation and the implementation of the employment guidelines32.
Se han desarrollado instrumentos que incluyen indicadores relacionados con el empleo, el desempleo, la situación económica y la aplicación de las directrices para el empleo32.
A review of the implementation of the Guidelines31 was conducted in 2004 and sets out progress in the principal areas of concern.
En 2004 se realizó una evaluación de la aplicación de las Directrices 31 que da cuenta de avances en los principales ámbitos de preocupación.
The aim is to develop a new quality of work index which could be used to analyse the economic and employment guidelines32.
El objetivo es proporcionar un nuevo índice de la calidad del empleo que podría utilizarse a la hora de examinar las directrices económicas y del empleo32.
The recently adopted proposal for new TEN-T guidelines23 introduces a two layer network: a comprehensive network and a core one.
La propuesta adoptada recientemente en que se tratan las nuevas orientaciones para la RTE-T23 introduce una red de dos niveles: una red global y una red central.
The Council has adopted a new set of integrated guidelines30, which will guide Member States in preparing their NRPs.
El Consejo ha adoptado un nuevo conjunto de directrices integradas30 que orientarán a los Estados miembros en la preparación de sus PNR.
In the same way, the employment policy guidelines32 take account of demographic change, immigration and discrimination against minorities.
Así, en las Directrices para las políticas de empleo32 se consideran los cambios demográficos, la inmigración y las situaciones de discriminación de las minorías.
Synoniemen voor guidelines33 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 114. Exact: 4. Verstreken tijd: 218 ms.
