Examples with "hacking programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A-DERMA will not be held liable for the consequences, direct or indirect, and/or damage caused by a defect and/or by hacking of these programmes. c.
A-DERMA no asumirá responsabilidad alguna por las consecuencias, directas o indirectas, y/o por los daños provocados por un defecto y/o por el pirateo de estos programas.
The programme will be divided into self-concluding episodes, where two couples will test how compatible they are thanks to an experiment based on the hacking of their personal accounts.
El programa, dividido en capítulos auto-conclusivos, contará con dos parejas que pondrán a prueba su compatibilidad gracias a un experimento basado en el hackeo de sus cuentas personales.
According to the Reuters news agency, the programme will be modelled on the hacking bounties often run by firms, in which experts are offered incentives to identify and report security issues.
Según la agencia de noticias Reuters, el programa es similar al que utilizan muchas empresas, que ofrecen incentivos a los piratas informáticos para identificar y reportar problemas de seguridad.
The best advice to avoid hacking is to play Tibia only on a computer you have complete trust in. A computer that is free of any malevolent programmes.
El mejor consejo para evitar los hackeos es jugar a Tibia solamente en un equipo en el que tienes absoluta confianza, un equipo que esté libre de programas malévolos.
Abertay is the only university in the UK that offers a Master's programme in Ethical Hacking and our students are passionate about their subject area and developing their knowledge.
Abertay es la única universidad en el Reino Unido que ofrece un programa de Maestría en Ethical Hacking y nuestros estudiantes son apasionados de su área y el desarrollo de sus conocimientos.
It also detects "spyware", "dialers", "hacking tools", "jokes", "rootkits" and any other programme which represents a risk for the informatics safety.
También detecta spyware, Dialers, herramientas de Hacking, Jokes, Rootkits y cualquier otro programa que represente un riesgo a la seguridad informática.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.