Moreover, it gives the handler more control over the dog.
Por otra parte, da al controlador más control sobre el perro.
I warned you about a handler sleeping with his operative.
Te advertí sobre lo de un controlador acostándose con su agente.
Herding requires excellent communication between the handler and the animals.
El pastoreo requiere una excelente comunicación entre el manejador y los animales.
I have to assume the denial came from someone above my handler.
Debo suponer que la negativa viene de un superior de mi manejador.
Mantsinen can always provide the optimal cabin solution to your material handler.
Mantsinen proporciona siempre la mejor solución de cabina para su manipulador de materiales.
A better way to obtain your food handler training certificate.
Una mejor manera de obtener su certificado de manipulador de alimentos.
Headquarters believes the boy may be working with a foreign handler.
La oficina central cree que puede estar trabajando con un manejador extranjero.
Training a young draught animal takes patience and skill from the handler.
Entrenar a un joven animal de tiro requiere paciencia y habilidad del manejador.
To view an extended handler description, move the cursor over it.
Para ver la descripción ampliada del manejador, coloque el cursor sobre él.
This handler is called for the start of a namespace declaration.
Este manejador es llamado al principio de una declaración de namespace.
The handler who wishes to mould objects ends up breaking them.
El manipulador que quiere moldear los objetos, acaba por quebrarlos.
A handler must be transparent before, during and after his action.
Un manipulador debe ser transparente antes, durante y después de su acción.
Each object signal handler has its own set of arguments that it expects.
Cada manejador de señales de un objeto tiene su propio conjunto de argumentos.