The harrowed landscape stretched wide, signaling a fresh beginning for the crops.
El paisaje arado se extendía ampliamente, indicando un nuevo comienzo para los cultivos.
The harrowed field lay ready for the seeds to take root and flourish this season.
El campo arado estaba listo para que las semillas echaran raíces y prosperaran esta temporada.
Despite his achievements, he remained harrowed by the expectations he could never meet.
A pesar de sus logros, permanecía atormentado por las expectativas que nunca pudo cumplir.
The earlier harrowed look was gone, replaced with a hooded satisfaction that was weighted with every ounce of his need for me.
El aspecto atormentado de antes había desaparecido, remplazado con una satisfacción encapuchada que estaba ponderada con cada onza de su necesidad por mí.
Everyone saw her harrowed demeanor following the betrayal of her closest friend.
Todos vieron su comportamiento angustiado tras la traición de su amiga más cercana.
With a harrowed sigh, she closed her diary, overwhelmed by her thoughts.
Con un suspiro angustiado, cerró su diario, abrumada por sus pensamientos.
She spoke about her harrowed childhood, recounting stories of neglect and loneliness.
Ella habló sobre su infancia atormentada, relatando historias de negligencia y soledad.
The sights and scents of the harrowed land gave promise of a bountiful harvest.
Las vistas y los aromas de la tierra arada prometían una cosecha abundante.
His harrowed expression revealed the pain he tried to hide from everyone around him.
Su expresión atormentada revelaba el dolor que intentaba ocultar a todos los que lo rodeaban.
With careful hands, she inspected the harrowed ground, hoping for bountiful yields.
Con manos cuidadosas, inspeccionó la tierra arada, esperando cosechas abundantes.
Under the setting sun, the harrowed dirt glistened, promising new life ahead.
Bajo el sol poniente, la tierra arada brillaba, prometiendo nueva vida por delante.
In spring, the harrowed earth was a promising sight for the hardworking farmers.
En primavera, la tierra arada era una vista prometedora para los esforzados agricultores.
The harrowed patch was filled with hope, waiting for rain to nourish the crops.
La parcela arada estaba llena de esperanza, esperando que la lluvia nutriese los cultivos.