The good shepherd has fled his field for seedier pastures.
El buen pastor ha huido de su campo por pastos más sórdidos.
Henri has fled the castle with his brother's fiancée.
Henry ha huido del castillo con la prometida de su hermano.
If we are to believe his servants, King Ramusan has fled.
Si se puede creer en sus sirvientes, el rey Ramusan ha escapado.
You know the young one has fled.
Sabes que el joven se ha ido.
The dramatic muse has fled the building.
La musa de la tragedia se ha ido del edificio.
Practically all of the population has fled to surrounding villages.
Prácticamente toda la población había huido a aldeas de los alrededores.
Unfortunately, I have no idea where the vile harpy has fled to.
Desafortunadamente, no tengo idea donde la vil harpía ha huido.
Even their king has fled to the northwest border.
Incluso su rey ha huido... a la frontera noroeste.
Suspect has fled the scene in a police cruiser.
El sospechoso huyó de la escena en un auto patrulla.
Her stepfather has fled and is evading justice.
El padrastro ha huido, y está prófugo de la justicia.
I have asked, but it seems he has fled.
He preguntado, pero parece que ha huido.
Harmony has fled from this world forever.
Porque la armonía ha huido de este mundo para siempre.
Practically every other hospital has fled uptown.
Prácticamente todos los demás hospital han huido a la zona alta.