Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has inserted itself
Vertaling van "has inserted itself" in Spaans
ha insertado
Since the beginning, it has inserted itself in the market segment dedicated to regular sizes, with knitwear products of high quality and wearability, however at a price accessible to a large clientele.
Desde el principio se introduce en el segmento de mercado de las tallas grandes, con prendas de punto de alta calidad y vestibilidad, pero con un precio accesible para una amplia franja de clientela.
Ultimately, all of the problems we're being told about as a result of the government shutdown are problems caused by a federal government itself, which has inserted itself into every nearly every corner of daily life nationwide.
En última instancia, todos los problemas de los que se nos habla como resultado del cierre del gobierno son problemas causados por el propio gobierno federal, que se ha insertado en casi todos los rincones de la vida diaria en todo el país.
This is why, according to Ross, the word "ownership" "does not designate any phenomenon of any kind that has inserted itself between the conditioning facts and the conditioned consequences".
Por eso, según Ross, la palabra "propiedad" "[n]o designa fenómeno alguno de ningún tipo que esté insertado entre los hechos condicionantes y las consecuencias condicionadas".
Its economic arm, NEPAD, has inserted itself into the global framework of neo-liberal economic suggestions and the strengthening of a profit-driven economy.
En cuanto a su brazo económico, el NEPAD, se inserta en el marco global de planteamientos neoliberales y del fortalecimiento de las economías rentistas.
Central America has inserted itself into globalization, something the Left has rejected, opposing free trade agreements and insisting on prioritizing inward development.
Centroamérica se ha insertado en la globalización, algo que la izquierda ha rechazado, oponiéndose a los tratados de libre comercio e insistiendo en que había que priorizar el desarrollo hacia dentro.
Throughout the millennia false love has inserted itself in human conceptions in such a way that even the efforts in correctly understanding our Creator's work have been hopelessly twisted by it.
El falso amor se insertó de tal forma en las concepciones humanas, a lo largo de milenios, que aún los esfuerzos por comprender acertadamente, la acción de nuestro Creador, fueron distorsionados por este concepto, irremediablemente.
Colombia has inserted itself as the central axis of the diplomatic siege on the Maduro regime.
Colombia se ha insertado como eje principal del cerco diplomático sobre el régimen de Maduro.
II One of the trends of sculpture in which the work of José Villa has inserted itself is the one denominated commmorative sculpture.
II Una de las vertientes de la escultura en la que se ha insertado la obra de José Villa es la denominada escultura conmemorativa.
It's a matter between the U.K., Sweden, and now Ecuador has inserted itself.
Es un tema entre Reino Unido, Suecia y ahora también Ecuador, que se ha involucrado a sí mismo .
It's a matter between the UK, Sweden, and now Ecuador has inserted itself, Nuland said.
Es un asunto entre Reino Unido y Suecia, y ahora Ecuador se ha metido , agregó.
Synoniemen voor has inserted itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 324 ms.
