But my point is, I was killed with a hatchet.
Pero mi punto es, a mi me mataron con una hacha.
Perhaps something along the lines of a very dull hatchet.
Tal vez algo así como las líneas de un hacha muy romo.
It's been a decade since they buried the hatchet and became friends.
Ha pasado una década desde que enterraron el hacha de guerra y se hicieron amigos.
I'd like to propose a toast - to burying the hatchet.
The novel closes with an image of Lemuel holding his bloodied hatchet up.
La novela se cierra con una imagen de Lemuel sosteniendo su hachuela ensangrentada.
Sonny, I'll forgive you for the hatchet because of that.
Hijo, te perdonaré por lo del hacha, a causa de eso.
I assure you it's one of my better hatchet jobs.
Te aseguro que es uno de mis mejores trabajos de hacha.
I think whoever invented love and smash him with a hatchet.
Creo que quien inventó el amor y aplastarlo con un hacha.
Whatever issues we had, we buried the hatchet a long time ago.
Cualquier asunto que tuviéramos, enterramos el hacha hace mucho tiempo.
Not if I'm as good doctor as you are with that hatchet.
No si soy tan buen médico como tú lanzador de hacha.
But now I think back on it, every incident was hatchet induced.
Pero ahora creo que, cada incidente fue provocado por el hacha.
So go ahead and swing your hatchet at the case.
Así que ve y lanza tu hacha contra este caso.
Xena flicks the hatchet into a nearby piece of wood.
Xena lanza el hacha hacia una cercana pieza de madera.