Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having contributed
Geflecteerde vorm van contribute
Vertaling van "having contributed" in Spaans
You can't imagine how I suffer for having contributed to your misery.
Usted no imagina... cuánto sufro por haber contribuido a su miseria.
It's a great satisfaction having contributed my bit to this good cause.
Es una gran satisfacción haber contribuido con mi granito de arena a esta buena causa.
I am happy of having contributed this idea four years ago when we begin our work in Spain.
Estoy feliz de haber aportado esta idea hace ya cuatro años cuando comenzamos nuestro trabajo en España.
Return to the Great Mother with the security of having contributed and shared great knowledge.
Regresa a la Gran Madre con la seguridad de haber aportado y compartido grandes conocimientos.
Kenya has made a significant contribution to peacekeeping operations in the former Yugoslavia, having contributed one battalion as well as military observers and civilian police over the last four years.
Kenya ha hecho una contribución importante a las operaciones de mantenimiento de la paz en la ex Yugoslavia, ya que contribuyó con un batallón, así como con observadores militares y policía civil durante los últimos cuatro años.
Of that Sri Lanka has no doubt, having contributed to its precursor.
Sri Lanka no tiene dudas de ello, ya que contribuyó a la elaboración del documento precursor.
Among all the sciences, chemistry stands out as having contributed perhaps most to this achievement.
La química es la ciencia que más ha contribuido a lograrlo.
And do you personally bear any responsibility in having contributed to this atmosphere?
Y ¿tiene usted responsabilidad personal alguna de haber contribuido a este ambiente?
Thank you so much for having contributed to me seeing things much more clearly.
Muchísimas gracias por haber contribuido a que yo ahora tenga las cosas tan claras.
For having contributed, in other words, to reducing my freedom and my happiness Š.
Por haber contribuido, en fin, a limitar mi libertad y mi felicidad...
Edificam received a diploma in recognition for having contributed to the prevention and reduction of occupational accidents in the company.
Edificam recibió un diploma en reconocimiento por haber contribuido a la prevención y reducción de la siniestralidad laboral en la empresa.
Thus I am in the privileged position of having contributed to the control of some of today's most common diseases.
Así, estoy en la posición privilegiada de haber contribuido a controlar algunas de las enfermedades más comunes hoy día.
of having contributed to the demise of bluefin.
de haber contribuido a la desaparición del atún rojo.
Synoniemen voor having contributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 360. Exact: 360. Verstreken tijd: 69 ms.
