Her strained laughter made it clear she was not having fun.
Su risa forzada dejó claro que no se estaba divirtiendo.
His dry demeanor made him seem serious, even when he was having fun.
Su actitud seca lo hacía parecer serio, incluso cuando se estaba divirtiendo.
He made such a fuss about the noise that everyone stopped having fun.
Hizo tanto drama por el ruido que todos dejaron de divertirse.
At that age, it is all about having fun and making new friends.
A esa edad, todo gira en torno a divertirse y hacer nuevos amigos.
I mean, Lord forbid that my having fun offends anyone.
Quiero decir, el Señor no permita que mi diversión los ofenda.
During the picnic, she snapped several photos of everyone having fun.
Durante el picnic, ella sacó varias fotos de todos divirtiéndose.
Elevenses is a perfect excuse for taking a break and having fun.
El refrigerio es una excusa perfecta para tomar un descanso y divertirse.
She loves taking photos of friends having fun at the ice rink.
Le encanta tomar fotos de sus amigos divirtiéndose en la pista de hielo.
He needs to stop being so uptight and start having fun with his kids.
Necesita dejar de ser tan rígido y empezar a divertirse con sus hijos.
Playing basketball every weekend helps burn calories while having fun.
Jugar baloncesto cada fin de semana ayuda a quemar calorías mientras te diviertes.
At the park, I saw everybody playing games and having fun together.
I begrudge my neighbor for being outside having fun while I am working.
Me molesta mi vecino por estar afuera divirtiéndose mientras yo trabajo.
Swimming is a great way to burn calories while having fun.
Nadar es una excelente forma de gastar energía mientras te diviertes.