Riding uphill was tough because of the headwind pushing back against the cyclist.
Subir la colina fue difícil debido al viento en contra que empujaba al ciclista.
If anything goes wrong, we might face the headwind.
And with that headwind, it was like a sail.
I also need headwind and it's blowing this way.
Most face some kind of headwind.
La mayoría se enfrenta a algún tipo de obstáculo.
During the marathon, a fierce headwind challenged every runner as they pushed forward.
Durante el maratón, un viento en contra feroz desafió a cada corredor mientras avanzaban.
As the car drove forward, the powerful headwind created a roaring sound outside.
Mientras el coche avanzaba, el poderoso viento en contra creó un sonido rugiente afuera.
He's calculating headwind speed versus fuel as we speak.
Calculando la velocidad del viento de frente contra el combustible.
The train picked up speed until it hit the unexpected headwind, slowing its journey.
El tren aceleró hasta que encontró un inesperado viento en contra, ralentizando su viaje.
Facing a headwind of skepticism, the team pushed forward with their ambitious project.
Enfrentando un viento en contra de escepticismo, el equipo siguió adelante con su ambicioso proyecto.
The delivery truck slowed considerably when it encountered a fierce headwind on the highway.
El camión de reparto disminuyó considerablemente cuando encontró un viento en contra feroz en la autopista.
The airplane cannot leave without a headwind.
El avión no puede partir sin viento en contra.
One can also move forward against a headwind.
También se puede avanzar, aun con el viento en contra.