We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The major headwind we have in 2014 is... the reduction in gross margins on the commercial jets, which remain our main business.
El mayor obstáculo que enfrentamos el 2014 es (...) la reducción en márgenes brutos en aviones comerciales, que siguen siendo nuestro principal negocio.
Europe's debt crisis has been a major headwind for U.S. equities as investors worried it may hurt corporate profits.
La crisis de deuda de Europa ha sido un importante obstáculo para Wall Street, pues los inversores temen que pueda dañar las ganancias corporativas.
But there's more work to do, and our economy is facing a major headwind, pending Congress' response to the scheduled spending cuts, Carney said.
No obstante, aún queda mucho por hacer y nuestra economía afronta fuertes vientos adversos , dependiendo de la respuesta del Congreso en lo relativo a los recortes programados, afirmó Carney.
"Excessive private debt is a major headwind against the global recovery and a risk to financial stability," IMF Fiscal Affairs Director Vitor Gaspar told a news conference.
"El excesivo nivel de endeudamiento privado es un importante obstáculo para la recuperación global y un riesgo para la estabilidad financiera", dijo en conferencia de prensa el director de asuntos fiscales del FMI, Vitor Gaspar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.