In the final round, hearts were the most valuable suit.
En la ronda final, los corazones eran el palo más valioso.
The unexpected performance made the audience's hearts hammer with excitement.
La actuación inesperada hizo que los corazones del público latieran con emoción.
Her optimistic message during the meeting did everyone's hearts good.
Su mensaje optimista durante la reunión le alegró el corazón a todos.
They followed their hearts and moved abroad without having concrete plans.
Siguieron su corazón y se mudaron al extranjero sin tener planes concretos.
Children's laughter brings joy to the hearts of their parents.
La risa de los niños llena de alegría el corazón de sus padres.
The film received acclaim, and its story itself touched many hearts.
La película recibió elogios, y su historia conmovió a muchos corazones.
She dreamed of writing a manuscript that would touch people's hearts.
Soñaba con escribir una obra que tocara el corazón de la gente.
They approached the offering with trusting hearts, hoping for the best.
Se acercaron a la ofrenda con corazones abiertos, esperando lo mejor.
In that moment, the touching of their hearts united them forever.
En ese momento, la conexión de sus corazones los unió para siempre.
He played a hearts card that changed the outcome of the round.
Jugó una carta de corazones que cambió el resultado de la ronda.
They welcomed the new neighbors with all their hearts and genuine kindness.
Recibieron a los nuevos vecinos con todo el corazón y genuina amabilidad.
The staying joy from the festival lingered in everyone's hearts.
La alegría duradera del festival permaneció en los corazones de todos.
Living with such evil in their hearts led to many conflicts.
Vivir con tanta maldad en sus corazones llevó a muchos conflictos.