Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heart
View images
View images
Stress testing confirmed that her heart could handle intense exercises well.
La ergometría confirmó que su corazón podía manejar bien los ejercicios intensos.
Stress testing highlights how the heart responds to increased physical demand.
La ergometría muestra cómo responde el corazón a una mayor demanda física.
She broke his heart when she left without even saying goodbye.
Ella le rompió el corazón cuando se fue sin siquiera decir adiós.
Being champion at heart means standing up again every single time.
Tener corazón de campeón significa levantarse de nuevo cada vez que caes.
He steeled his heart and listened calmly to the harsh criticism.
Se hizo de tripas corazón y escuchó con calma las duras críticas.
A quick stir in her heart signaled that he was approaching.
Un repentino aleteo en su corazón le indicó que él se acercaba.
Her heart goes out to displaced families living in uncertain conditions.
Su corazón está con las familias desplazadas que viven en condiciones inciertas.
Seeing her struggle only served to burden his already heavy heart.
Ver su lucha solo sirvió para oprimir aún más su corazón ya cargado.
As she approached the stage, her heart raced with excitement.
A medida que se aproximaba al escenario, su corazón latía con emoción.
Her heart bled when she learned about the animal cruelty case.
Se le partió el corazón cuando se enteró del caso de crueldad animal.
The thoughtful surprise party helped him win his neighbor's heart.
La emotiva fiesta sorpresa le ayudó a ganarse el corazón de su vecino.
Therapy helped him open his heart to people suffering from depression.
La terapia le ayudó a abrir el corazón a las personas con depresión.
Her heart lurched when the ground trembled beneath her unsteady feet.
Se le encogió el corazón cuando el suelo tembló bajo sus pies inestables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of heart
corazón
amor
corazón
corazón
centro
Uitdrukkingen met heart: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
at the heart of prep.
en el corazón de
"The old castle stands at the heart of the small town."
! big heart n.
gran corazón · corazón generoso
"She has a big heart and always helps others."
! break a heart v.
romper el corazón
"He broke her heart when he left."
break one's heart v.
desgarrar el corazón
"The news of his departure will break her heart."
! break someone's heart v.
romper el corazón
"She broke his heart when she left him."
broken heart n.
corazón roto
"After he moved out, her broken heart kept her from their favorite café."
by heart adv.
de memoria · de corrido
"She recited the poem by heart."
change of heart n.
cambio de opinión
"After the debate, he had a change of heart about the policy."
chicken heart n.
corazón de pollo
"She cooked a delicious stew with chicken heart."
closer to the heart adj.
más íntimo
"The song's lyrics are closer to the heart for many fans."
cross my heart exp.
lo juro
"I will keep your secret, cross my heart."
dear to one's heart adj.
muy querido · entrañable
"This handmade bracelet is dear to my heart because Grandma crafted it."
! follow one's heart v.
dejarse llevar por el corazón
"He followed his heart and moved to a new city for love."
! follow your heart v.
seguir el corazón
"When choosing a career, follow your heart rather than letting others decide for you."
from the heart adv.
de corazón · sinceramente
"She thanked everyone from the heart."
! have a big heart v.
tener un gran corazón
"She always helps others because she has a big heart."
! have a broken heart v.
tener el corazón roto
"She has a broken heart after the breakup."
have a warm heart v.
tener un corazón cálido
"She always has a warm heart for those in need."
heart and soul n.
cuerpo y alma
"She put her heart and soul into the project."
in the heart of prep.
en el corazón de
"Their hotel stands in the heart of the city."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor heart in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the heart of
+10k
heart attack
+10k
from the heart
+10k
at heart
+10k
sacred heart
+10k
at the heart of
+10k
heart disease
+10k
heart rate
+10k
Resultaten: 583613. Exact: 583613. Verstreken tijd: 514 ms.
