This should clue us in that things are heating up.
Esto nos da la idea de que las cosas se están calentando.
I've got a fantasy pickleball league that's heating up.
Tengo una liga de pickleball de fantasía que se está calentando.
There is little or no product break-up, dust formation and heating up.
Apenas se produce rotura de productos, formación de polvo ni calentamiento.
But a colour change occurs through heating up the metal.
Pero el cambio de color se produce por el calentamiento del metal.
After the sun went down, the party really started heating up.
Cuando se puso el sol, la fiesta empezó a calentarse.
When the rinsing cycle is finished, the machine starts heating up automatically.
Cuando finalice el ciclo de enjuagado, la cafetera empezará a calentarse automáticamente.
His space heater is perfect for heating up the library's reading nook.
Su calefactor portátil es perfecto para calentar el rincón de lectura de la biblioteca.
I think that my stove or fireplace is not heating up enough.
Me parece que mi estufa o mi chimenea no calienta lo suficiente.
After heating up the pot, we grease it with beef tallow.
Tras calentar la olla, la engrasamos con grasa de vaca.
This system is capable of heating up the entire room all night long.
Es capaz de calentar la habitación completa durante toda la noche.
Things were heating up in there, and then you just wandered off.
Las cosas se estaban calentando, y entonces solo te fuiste.
The soup maker is not suitable for heating up milk.
El accesorio para sopas no es adecuado para calentar leche.
Maybe the case is heating up a little bit here.
Tal vez el caso se está calentando un poco aquí.