Examples with "heavier programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this way, we will not need to download heavier programs that occupy a lot of space and consume a lot of resources.
De esta manera, no tendremos la necesidad de descargar programas pesados que nos ocupan mucho espacio y que, además, consumen muchos recursos de nuestros equipos.
VieasEx is intended for small daily tasks like converting multiple images between formats, rotating a photo or cropping a fragment, i.e. small tasks for which, with VieasEx, you avoid having to use heavier programs with higher resource consumption such as Photoshop.
VieasEx está pensado para pequeñas tareas diarias, como convertir varias imágenes entre formatos, girar una fotografía o recortar un fragmento, tareas sencillas que con VieasEx, evitas tener que usar programas más pesados y con mayor consumo de recursos como Photoshop.
Andere resultaten
Compared with other programs heavier, uTorrent is very pleasant to use.
The results indicated that turkeys raised in the HP program were heavier, and that males were heavier and yielded more carcass than females.
Los resultados indican que los pavos criados con un programa AP fueron más pesados, mientras que los pavos machos fueron más pesados y rindieron más en canal que las hembras.
The plan has also failed to win the backing of conservative Tea Party Republicans, who have steadfastly refused to back tax rises and want much heavier cuts to social programs that are traditionally protected by Obama's Democrats.
El plan tampoco logró ganar el apoyo de los republicanos más conservadores alineados en el movimiento Tea Party, que se han negado a apoyar las alzas de impuestos y quieren recortes mucho más profundos a los programas sociales que tradicionalmente son protegidos por los demócratas de Obama.
The turkeys from the HP program were heavier (P<0.05) than those from the LP program at 15 and 19 weeks of age (10.0 vs 9.1 and 13.1 vs 11.9 kg, respectively).
Los pavos del programa AP fueron más pesados (P<0.05) que los pavos del programa BP a las 15 y 19 semanas de edad (10.0 vs. 9.1 y 13.1 vs. 11.9 kg, respectivamente).
The programs get fatter and heavier, with no grace or rhythm.
Done well, loyalty programs can help drive more frequent visits and heavier purchasing.
Bien ejecutados, los programas de lealtad pueden ayudar a conducir visitas más frecuentes y compras más consistentes.
Done well, loyalty programs can also help drive more frequent visits and heavier purchasing.
Cuando son bien realizados, los programas de fidelización pueden ayudar a lograr más visitantes y un mayor volumen de compra.
Countries like Denmark impose heavier taxes on the rich than we do, and have more and better welfare programs for the poor.
Países como Dinamarca imponen impuestos más duros a los ricos que nosotros y tienen más y mejores programas sociales para los pobres.
And for the most stubborn creases and heavier fabrics, the turbo program becomes "the trump card" to eliminate them permanently.
Para las arrugas más resistentes y los tejidos más gruesos, el programa turbo se convierte en "el as en la manga" para eliminarlas definitivamente.
You will need to rely on a tool capable of analyzing programs with greater response time and heavier workload for its optimization that in addition provides you with custom reports with recurrent forwarding.
Necesitará contar con una herramienta capaz de realizar análisis de los programas con mayores tiempos de respuesta y carga de trabajo para su optimización que, además le facilite informes personalizables con envíos recurrentes.
This program separates the men from the boys, because coming to the gym three days a week knowing that every time you show up your squats are going to be heavier than last time takes balls.
Este programa separa a los hombres de los niños, porque ir al gimnasio tres veces por semana sabiendo que cada vez que asistas tus sentadillas tendrán que ser más pesadas que la última vez requiere de agallas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.