My phone got wet and she left hers at her house.
Mi teléfono se mojó y ella dejó el suyo en su casa.
I advise you to try for your sake and for hers.
Te aconsejo que lo intentes, por tu bien y el suyo.
She leads the team confidently; guiding others is hers por naturaleza.
Dirige el equipo con confianza; liderar a otros es lo suyo por naturaleza.
She opened her wallet for the latest smartphone, even though hers worked fine.
Se rascó el bolsillo para el último modelo de móvil, aunque el suyo funcionaba bien.
The death of our love is my failing, not hers.
Que nuestro amor se acabe es culpa mía, no de ella.
Right now there are more lives at stake than just hers.
Ahora mismo hay más vidas en juego que sólo los de ella.
And you lasted almost long enough for mommy to get hers.
Y has durado casi lo suficiente para que mami tuviera el suyo.
First of all, anything she took must have been hers.
En primer lugar, todo lo que tomó debe haber sido suyo.
We're not here to discuss my husband, but hers.
No estamos aquí para hablar de mi esposo, sino del suyo.
And you lasted almost long enough for mommy to get hers.
Y duraste casi lo suficiente como para que mami llegue al suyo.
Believe me, your feelings are just as important as hers.
Pues créeme, tu sentir es tan importante como el de ella.
Merge your programming with hers while I shut down her brain.
Fusiona tu programa con el de ella mientras yo apago su cerebro.
I have someone here today who would like to express hers.
Hoy tengo a alguien aquí, a quien le gustaría expresar los suyos.