The hitter celebrated with his teammates after scoring the winning run.
El bateador celebró con sus compañeros después de anotar la carrera ganadora.
The unexpected injury forced the team to rely on their backup hitter.
La lesión inesperada obligó al equipo a confiar en su bateador suplente.
The team signed her to be their new cleanup hitter this season.
El equipo la fichó para que fuera su nuevo cuarto bate esta temporada.
Their cleanup hitter is feared across the league for his clutch home runs.
Su cuarto bate es temido en toda la liga por sus jonrones decisivos.
She became a professional hitter after years of dedication and hard work.
Se convirtió en bateadora profesional después de años de dedicación y trabajo duro.
And here comes our lead- off hitter with a familiar tape job.
Y aquí viene nuestra bateadora con un trabajo de cinta conocido.
Having a strong cleanup hitter forces pitchers to be careful with earlier batters.
Tener un buen cuarto bate obliga a los lanzadores a cuidarse con los bateadores anteriores.
Our cleanup hitter loves seeing ducks on the pond, just before his turn.
A nuestro cuarto bate le encanta ver bases llenas justo antes de su turno.
The young hitter impressed everyone with his powerful swing and quick reflexes.
El joven bateador impresionó a todos con su poderoso swing y reflejos rápidos.
The coach penciled in a new cleanup hitter after yesterday's disappointing performance.
El coach apuntó un nuevo cuarto bate después del decepcionante rendimiento de ayer.
They scouted the best hitter in the league to strengthen their team.
Ficharon al mejor bateador de la liga para fortalecer su equipo.
When the cleanup hitter is injured, the whole offensive strategy falls apart quickly.
Cuando el cuarto bate se lesiona, toda la estrategia ofensiva se viene abajo rápidamente.
A consistent batting average indicates a skilled and reliable hitter.
Un promedio de bateo consistente indica un bateador habilidoso y confiable.