Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "honoring" in Spaans
Definitie
I thank you for honoring my daughter with your presence.
Le doy las gracias por honrar a mi hija con su presencia.
The villagers celebrated manliness, honoring those who risked everything for their safety.
Los aldeanos celebraban la hombría, honrando a aquellos que arriesgaron todo por su seguridad.
She chose a feline design for her new tattoo, honoring her favorite pet.
Eligió un diseño felino para su nuevo tatuaje, en honor a su mascota favorita.
This remake includes an easter egg honoring the creator of the original game.
Este remake incluye un easter egg que honra al creador del juego original.
He prayed at the consecrated ground, honoring those who had come before him.
Rezó en el terreno santificado, honrando a aquellos que le precedieron.
But I, of course, was honoring my work partner.
Pero, por supuesto, yo estaba honrando a mi socia.
This festival is rooted in ancient rituals honoring the end of winter.
Este festival está arraigado en antiguos rituales que honran el fin del invierno.
The ceremony honoring the victims left an impression on everyone who attended.
La ceremonia en honor a las víctimas causó impresión en todos los asistentes.
The elders demonstrated the ritual way of honoring their ancestors.
Los ancianos demostraron la forma ceremonial de honrar a sus antepasados.
The company kept faith with employees by honoring every contract during the crisis.
La empresa cumplió con los empleados respetando cada contrato durante la crisis.
He treated even his enemies kindly, honoring the divine spark in them.
Trataba con bondad incluso a sus enemigos, honrando la chispa divina en ellos.
Her family celebrates a tradition honoring the holy with a special meal each year.
Su familia celebra una tradición honrando a los santos con una comida especial cada año.
With the heaviness came a deep respect for those they were honoring.
Con la solemnidad vino un profundo respeto por aquellos a quienes honraban.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met honoring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! badge of honor n.
insignia de honor
"Being late became his badge of honor at work."
in honor of prep.
en honor de
"They held a ceremony in honor of the fallen soldiers."
lap of honor n.
vuelta de honor
"The athlete took a lap of honor after winning."
dubious honor n.
triste honor
"He had the dubious honor of being the last to finish."
matter of honor n.
cuestión de honor
"Defending his friend was a matter of honor."
do someone the honor v.
hacerle el honor a alguien
"He did her the honor of escorting her to the event."
place of honor n.
lugar de honor · sitio de honor
"He was given the place of honor at the ceremony."
someone's honor is at stake exp.
su honor está en juego
"He must win the match; his honor is at stake."
! wear as a badge of honor v.
lucir con orgullo
"She wears her mistakes as a badge of honor."
word of honor n.
palabra de honor · promesa de honor
"He gave his word of honor to keep the secret."
affair of honor n.
asunto de honor
"The scandal became an affair of honor for the politician."
honor among thieves n.
honor entre ladrones
"There is often honor among thieves, even in tough times."
stain the honor v.
mancillar el honor
"The scandal could stain the honor of the entire family."
honor bright exp.
palabra de honor
"I didn't take your book, honor bright.!"
debt of honor n.
obligación moral · deuda de honor
"He felt a debt of honor to repay his friend's kindness."
field of honor n.
campo de honor · lugar de duelo
"They met at dawn in the field of honor to settle their dispute."
honor in the breach n.
la excepción que confirma la regla
"The tradition was more honor in the breach."
honor bar n.
bar de honestidad
"The hotel room had an honor bar stocked with snacks."
Scout's honor exp.
palabra de Scout
"I swear, Scout's honor, I didn't take your book."
guest of honor n.
homenajeado
"She was the guest of honor at her retirement party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor honoring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6459. Exact: 6459. Verstreken tijd: 50 ms.
