Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
respetar
Vertaling van "respetar" in Engels
Vervoegen
Los compañeros de piso acordaron respetar la privacidad del otro mientras vivían juntos.
The roommates agreed to respect each other's privacy while living together.
Deberíamos concluir esta reunión pronto para respetar el tiempo de todos.
We should wind up this meeting soon to respect everyone's time.
Cualquier sanción disciplinaria contra empleados debe respetar el debido proceso y las normas internas.
Any disciplinary action against employees must follow due process of law and internal regulations.
Los empleados deben respetar los límites de los demás para evitar invadir su privacidad.
Employees must respect each other's boundaries to avoid invasion of privacy.
Recordó a su equipo respetar el voltaje nominal durante la instalación.
He reminded his team to respect the rated voltage during the installation.
No hace falta decirlo, todos deben respetar las normas de esta comunidad.
It goes without saying that everyone must respect the rules of this community.
Multa a quienes tiran basura; así aprenderán a respetar los espacios públicos.
Fine them for littering; that'll show them to respect public spaces.
Los participantes en la clase de caza aprendieron a respetar el medio ambiente.
Participants in the hunting class learned to respect the environment.
Viajar por diferentes culturas revela muchas costumbres tácitas que se deben respetar.
Traveling through different cultures reveals many unwritten customs one should respect.
Todo ciudadano debería respetar el juramento de lealtad que alguna vez tomó.
Every citizen should respect the oath of allegiance they once took.
El acuerdo establecía que ambas partes se comprometen a respetar las decisiones del otro.
The agreement stated that both parties covenant to respect each other's choices.
Los estudiantes aprendieron a respetar el papel del subdirector en la gobernanza escolar.
Students learned to respect the role of the deputy head in school governance.
Debemos respetar la opinión de cada individuo en asuntos importantes.
We must respect every individual's say on important matters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die respetar bevatten
respetar los límites v.
respect boundaries
"Employees must respect boundaries set by the company."
colour within the lines
"She learned to colour within the lines in kindergarten."
respetar su parte del acuerdo v.
keep one's side of the bargain
"She always keeps her side of the bargain in every deal."
hacerse respetar v.
assert
"She needs to assert herself more in meetings."
stand upon one's dignity
"He stood upon his dignity when they mocked him."
no respetar v.
have no regard for
"He has no regard for other people's feelings."
respetar los plazos v.
adhere to timelines
"The team must adhere to timelines to finish on time."
respetar profundamente v.
hold in reverence
"Many people hold in reverence the leaders of their community."
stand in awe of
"The students stand in awe of their teacher's knowledge."
respetar a alguien v.
sit at someone's feet
"He sat at the professor's feet, hanging on every word."
respetar las normas sociales v.
observe the proprieties
"They observe the proprieties when meeting new people."
respetar el espacio personal v.
keep hands to oneself
"In crowded trains, please keep your hands to yourself at all times."
aceptar y respetar v.
live, let live
"We should live, let live and respect differences."
no respetar nada como sagrado v.
let nothing be sacred
"In his writings, he let nothing be sacred."
hacer respetar v.
enforce
"The government enforced new regulations on emissions."
respetar el uniforme v.
salute the uniform
"In the military, you salute the uniform, not the individual."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor respetar in het Spaans
Suggesties
hacer respetar
+10k
respetar las normas
+10k
respetar los límites
4700
respetar los plazos
4000
respetar a todos
1570
hacerse respetar
1110
Resultaten: 63330. Exact: 63330. Verstreken tijd: 90 ms.
