Calculating the current ratio helps determine if a business can cover its liabilities.
Calcular el coeficiente de liquidez ayuda a determinar si un negocio puede cubrir sus pasivos.
An open circuit can happen if a wire is disconnected or damaged.
Un circuito abierto puede ocurrir si un cable está desconectado o dañado.
You never can tell if a small idea will become something huge.
Nunca se sabe si una pequeña idea se convertirá en algo enorme.
She could tell if a note was off-key by ear without any reference.
Podía detectar si una nota estaba desafinada al oído sin ninguna referencia.
Complete your turn only if a signal indicates you may proceed.
Complete la vuelta solo si la señal indica que usted puede proceder.
Sometimes this happens if a survey is generating greater than expected responses.
Algunas veces esto sucede si la encuesta genera más respuestas de las esperadas.
Word gets around quickly if a shop has bad customer service, you know.
Se corre la voz rápido si una tienda tiene mal servicio al cliente, ya sabes.
I felt a presence, as if a fetch lingered just behind me.
Sentí una presencia, como si un ente estuviera justo detrás de mí.
Don't be surprised if a seagull swoops in to steal your food.
No te sorprendas si una gaviota se abalanza para robarte la comida.
I'd fill my trousers if a stranger started banging on my door at midnight.
Yo me moriría de miedo si un desconocido empezara a golpear mi puerta a medianoche.
Knowing the salary range helps applicants determine if a job is worth their time.
Conocer el rango salarial ayuda a los solicitantes a determinar si un trabajo vale su tiempo.
Before troubleshooting, I recommend checking if a master reset is necessary.
Antes de solucionar problemas, recomiendo verificar si un reinicio maestro es necesario.
Arrest her for murder and see if a jury will convict.
Arréstenla por asesinato, y a ver si un jurado la condena.