We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si pudiera
si pudieras
If... if you could just point me to the nearest road look, I could just get a ride from there.
Si pudiera guiarme a la carretera más cercana mire, podría... conseguir que me llevaran desde ahí.
So, if... if you could, just let me love you instead.
All right. If... if you could each fill in one of these sign-in sheets with your name, it'll help us try to find your families.
Si pudierais rellenar una de estas hojas con vuestro nombre, nos ayudaría a encontrar a vuestras familias.
When we get the body, and we get it nice and relaxed, and we want to move just easily, it's nicer if... if you could change to some nice, comfortable clothing.
Cuando se trata de relajar el cuerpo, y queremos movernos con más facilidad, es mejor si... si pudieras ponerte ropa más cómoda.
If... If you could eat this at our shop, what would you think?
Maybe if... if you could find a way to confront whatever it is that you're running away from or whatever, maybe you wouldn't be afraid anymore and then maybe you wouldn't have to be here.
Es sólo que creo... Quizás si encontraras el modo de enfrentarte a aquello de lo que huyes o lo que sea quizás no tendrías miedo y quizás no tendrías que estar aquí.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.