Cutting corners in customer service can harm the business's image.
Escatimar en el servicio al cliente puede dañar la imagen del negocio.
Politicians often do battle with the media over their public image.
Los políticos a menudo pelean con los medios por su imagen pública.
A catchy slogan would definitely spice up the brand's image.
Un eslogan pegadizo daría sin duda vidilla a la imagen de la marca.
Shaping a business's image is important for attracting customers.
Dar forma a la imagen de una empresa es importante para atraer clientes.
The image on the screen was fuzzy due to a poor connection.
La imagen en la pantalla estaba borrosa debido a una mala conexión.
His five o'clock shadow ruined the clean-cut image for the job interview.
Su barba incipiente arruinó la imagen pulcra para la entrevista de trabajo.
The filthy rich banker donated millions to charity to improve his image.
El banquero forrado donó millones a la caridad para mejorar su imagen.
The smear campaign was a dirty trick to damage her public image.
La campaña de difamación fue juego sucio para dañar su imagen pública.
He prizes his reputation and works hard to maintain a positive image.
Aprecia su reputación y se esfuerza por mantener una imagen positiva.
With a flip, she turned the image to show the back.
Con un giro, volteó la imagen para mostrar el reverso.
I recommend you blow up this image to capture its vibrant colors.
Te recomiendo que amplíes esta imagen para capturar sus colores vibrantes.
You can dim the brightness on the projector for a better image.
Puedes reducir el brillo del proyector para obtener una mejor imagen.
The governor is spending millions on ads to clean up his image.
El gobernador está gastando millones en anuncios para lavar su imagen.