Examples with "immediately cleared" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With those measures, the smoke is immediately cleared out from user's breathing area.
Con estas medidas, el humo sale inmediatamente de la zona de respiración del usuario.
Those policies improving the global territorial balance or at least leaving it unchanged would be immediately cleared.
Las políticas que mejoren el equilibrio territorial global o, al menos, lo mantengan sin cambios serían aprobadas inmediatamente.
Once you complete a full one, it will be immediately cleared from the screen leaving a free space.
Cuando completas una entera de ellas la limpias inmediatamente del tablero dejando espacio libre.
I want to win more trophies this season and be an important member of the team, stated the left-footer, who then immediately cleared up the speculation around his future.
Esta temporada quiero ganar más títulos y ser de gran ayuda para el equipo , afirmó el jugador zurdo, que, seguidamente, despejó todos los rumores sobre su persona.
The sky above where the ceremony was being held immediately cleared up but the heavy rain and thick cloud cover remained all around us.
El cielo por encima de donde se realizaba la ceremonia de inmediato se aclaró pero la lluvia pesada y la gruesa capa de nubes se mantuvo a nuestro alrededor.
Mid-way through the day, surfers and lifeguards reported a small shark feeding near the line up, so event officials immediately cleared the water.
A la mitad del día de competencia, surfistas y rescatistas reportaron el avistamiento de un pequeño tiburón alimentándose cerca de las olas, así que los oficiales del evento inmediatamente despejaron el área.
You have to wait 10-15 minutes and then a sharp movement to disrupt the gelatin-milk "patch": skin pores immediately cleared and all the dirt will remain on the film.
Tienes que esperar 10-15 minutos y luego un movimiento brusco para interrumpir el "parche" gelatina de leche: poros de la piel inmediatamente borran y toda la suciedad permanecerán en la película.
The goods entering the green channel (90% of all goods, according to the authorities) are immediately cleared and in principle undergo no physical examination.
Las mercancías que pasan por el canal verde (el 90 por ciento de la totalidad, según las autoridades) quedan despachadas inmediatamente y, en principio, no se someten a examen físico.
If you been doing a lot in your terminal and the terminal window is full of text you can press ctrl on the keyboard and l (lower case L) simultaneously. The terminal window is immediately cleared of text, leaving you with a nice uncluttered terminal.
Si ya hiciste mucho en tu terminal y tu ventana de trabajo quedó llena de textos puedes presionar simultáneamente ctrl y l (L minúscula) en el teclado y los textos en la ventana de la terminal se borran dejando la terminal linda y limpia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.