We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementar un control
This document aims to implement a control security in what refers to access vehicle to theparking garages of the Espol by an isolated or standalone device consisting of a biometric reader and a driver door full for a single door.
Este documento tiene como objetivo el implementar un control de seguridad en lo que se refiere al acceso vehicular a los parqueaderos de la Espol, mediante un dispositivoaislado o autónomo que consiste en un lector biométrico y un controlador de puertas completo para una sola puerta.
About 16,000 vehicles fall under these conditions, and therefore AUMAR needed to implement a control system that would allow it to validate passing vehicles to ensure the proper assignment of this benefit.
Alrededor de 16 mil vehículos aplicaban a estas condiciones, por lo tanto AUMAR tenía la necesidad de implementar un control que permitiera validar los vehículos pasantes a fin de garantizar la correcta asignación de este beneficio.
The Object Identifier option must be specified when you implement a control.
Every quality department should implement a control chart into their workflows.
Cada departamento de calidad debería implementar un gráfico de control en sus flujos de trabajo.
Based on our customs knowledge, our experts are able to implement a control tower, which is a unique point of contact to synchronise all of your customs operations.
Basados en nuestros conocimientos aduaneros, nuestros expertos son capaces de implementar una torre de control, que es un punto de contacto único para sincronizar todas sus operaciones aduaneras.
The main challenge was to reverse this situation: avoid occupation of parking places for extended periods of time and implement a control system that will meet the established standard.
El principal reto era revertir esta situación: evitar la ocupación de las plazas por períodos extensos e implementar un sistema para controlar que se cumpla con la norma establecida.
In order to do so, companies have to implement a control system unique, integrated and dynamic: above all it should reduce the complexity of management and optimize resources.
Para cumplirlos, las empresas deben implementar un sistema de control único, integrado y dinámico: especialmente enfocado a reducir la complejidad de la gestión y optimizar los recursos.
The employer can inform and implement a control on the use of the computers by workers, including access to the email and the web addresses visited whenever the company has previously established the rules of use.
El empresario puede informar e implantar un control sobre el uso del ordenador que realizan sus trabajadores, incluyendo el acceso al email y a las direcciones web visitadas siempre que la empresa haya establecido previamente las reglas de uso.
The system is based on the use of PLC to implement a control based on magnetic and optical detectors in order to provide information to a control system responsible classification and vehicle control system.
El sistema se basará en el uso de PLC para implementar un sistema basado en el control de detectores magnéticos y ópticos con el objetivo de proporcionar información a un sistema de control encargado de la clasificación y control de vehículos.
The reasons given by the Commission are as follows: the Member States have failed to honour their undertaking to implement a control system and we therefore need to reinstate temporarily the situation which prevailed previously.
La Comisión motiva su decisión argumentando que los Estados miembros no han cumplido con sus obligaciones de elaborar un sistema de control y que, por tanto, se ve obligada a restablecer provisionalmente la situación anterior.
The internal audit service of the Joint Managing Authority shall each year implement a control programme to check the internal circuits and ensure procedures have been correctly applied within the Joint Managing Authority.
Con carácter anual, el servicio de auditoría interna de la autoridad de gestión conjunta aplicará un programa de control de los circuitos internos y de la buena aplicación de los procedimientos en dicha autoridad de gestión conjunta.
It is the responsibility of the Member States to establish and implement a control framework which adequately safeguards the collection of Traditional Own Resources.
Es responsabilidad de los Estados miembros establecer y aplicar un marco de control que proteja adecuadamente la recaudación de recursos propios tradicionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.